Boletín Nº 1 del Centro Cultural Seamos Más

Es una gran alegría para los integrantes del Centro Cultural y Social Seamos Más el habernos consolidado en la acción en torno a una serie de actividades que han buscado y seguirán buscando el perfeccionamiento de nuestra democracia, la participación de la ciudadanía y la consolidación de la sociedad civil, así como lograr un acceso equitativo de la población a una educación de calidad e integral.

En este primer número de nuestro boletín, la palabra la tendrán los jóvenes, sobre un tema en el cual nos enorgullecemos de contarlos como aliados en un mismo camino, el camino de "estar ahí", el camino de participar activamente, con espíritu crítico y cuestionador, el camino de la acción, pero no cualquier acción, el de la acción reflexiva, el de la acción constructiva, el de la acción informada, el de la acción realista.

Iniciamos esta nueva forma de llegar a nuestras/os adherentes, a nuestras/os simpatizantes y al público en general, brindando por los jóvenes, por la acción, por el cambio y por la sociedad mejor que queremos ayudar a construir.

Estimadas/os lectores, para que SEAMOS MÁS,¡SALUD Y LARGA VIDA!



Con Arte, Gastronomía E Historia, Vecinos Del Sector Refuerzan Identidad Del Barrio Chiguayantino

Una muestra artística con productos elaborados por los vecinos del sector, exhibición de artesanos locales, una muestra gastronómica y el lanzamiento del libro “Álbum de Familia”, serán los principales atractivos de la celebración del aniversario del Barrio Valle la Piedra II, de la comuna de Chiguayante.

Este sábado 12 de septiembre, a partir de las 14:30 horas, la fiesta enmarcada en el Programa Creando Chile en mi Barrio, impulsado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y el Programa Quiero Mi Barrio del MINVU, incluirá la participación de un elenco folclórico, el freestyle del hiphop y la alegría que sólo las batucadas pueden aportar.

“Álbum de Familia”

El texto rescata la memoria de los vecinos más antiguos del barrio, y fue desarrollado como iniciativa de la comunidad en conjunto con el Programa Creando Chile en Mi Barrio, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Este gran álbum familiar se traduce en un ejercicio vital para el fortalecimiento, rescate y difusión del patrimonio vivo del sector, y en estrecha relación con las políticas culturales que promueve el Consejo Regional de la Cultura y las Artes, el objetivo es generar un fortalecimiento de la identidad local, dinamizar la participación ciudadana y propiciar el desarrollo artístico y cultural del sector.


"Al-Lihuén... Más Folklore, Más Cultura En Coelemu"

Queremos presentar en Coelemu a diversos conjuntos folklóricos de distintos estilos y así mostrar la variedad de nuestro folklore, especialmente nuestra reina la CUECA... con el gentil apoyo del Gobierno Regional y su FNDR 2009.

Hora de inicio: El Sábado, 12 de septiembre de 2009 a las 20:35
Hora de finalización: El Domingo, 13 de septiembre de 2009 a las 0:35
Lugar: Gimnasio Municipal de Coelemu
Calle: Francisco Barros
Ciudad: Coelemu, Chile

Teléfono: 81287697
Dirección de correo electrónico: agrupacionfolkloricaalihuen@gmail.com


El Espía Durmiente (2005) De Benjamin Heisenberg

CINE ALEMÁN
jueves 10 de septiembre - 19.00 horas
SALA 1-1 Facultad de Humanidades y Arte
Universidad de Concepción
Alemán con subtítulos en español
Dir.: Benjamin Heisenberg-2005

Durante su postgrado en virología un estudiante tiene que espiar a un colega argelino que es un supuesto terrorista „durmiente“. El ambiente de laboratorio y las sospechas de terrorismo crean un clima de inseguridad y desconfianza que penetran en forma destructiva la esfera de la vida privada. (100 min.)

Fecha: jueves, 10 de septiembre de 2009
Hora: 19:00 - 20:40
Lugar: Facultad de Humanidades y Arte UdeC
Calle: Universidad de Concepción
Ciudad: Concepción, Chile

Selección De Cortometrajes Kimuak

"la Universidad Católica de la Santísima Concepción suspende todas sus actividades este 11 de Septiembre desde las 14:00"

La Delegación del País Vasco y la Universidad Católica de Chile, han unido una vez más sus esfuerzos de traer al país películas de estreno provenientes de la Filmoteca Vasca. Por séptimo año consecutivo, esta muestra cinematográfica trae largometrajes, documentales y cortometrajes con múltiples temáticas, saliendo del encasillado tema político de hace algunos años y centrando historias en el cotidiano, el humor, lo trascendente, el amor y lo social. Esta muestra, ira por vez primera a regiones según convenios de cooperación cultural ente la UC, La Universidad Católica de Valparaíso y la Universidad Católica de la Santísima Concepción.

Cortometrajes

Una Fosa Común (Hezurbeltzak), de Izibene Oñederra (Animación)

Hezurbeltzak es una palabra en euskera que no aparece en ningún diccionario. Palabra inexistente para nombrar de forma despectiva a grupos de gente socialmente invisibles. Traducción literal: “huesos negros”. Duración: 4,30 min.

Paloma Salvaje (Columba Palumbus), de Koldo Almandoz.

Se han dado casos de palomas salvajes, que pierden el rumbo y dirigen al resto de palomas en dirección incorrecta. La bandada entera, desorientada, termina muriendo agotada por un vuelo sin razón. Duración: 4,30 min.

Las Horas Muertas, de Haritz Zubillaga

Cuatro jóvenes han acampado con una vieja casa rodante de alquiler cerca de la carretera. Alguien les apunta con un rifle. Cuando el francotirador dispara, todo se tiñe de sangre. Un día de vacaciones se convierte en una macabra pesadilla de horror y muerte. Duración: 14 min.

Limoncello, de Jorge Dorado, Luis Alejandro Berdejo y Borja Cobeaga.

Oeste americano. Un pueblo cualquiera. Un predicador al que le cuesta dormir (A Good Man). Una chica y un subnormal en busca de un mapa (Dio vi benedica a tutti). Un sheriff que no se lava (Río Puerco). Polvo, sangre seca, caballos, pistolas, pelos sucios, sudor, abrevaderos… Tres del Oeste. Duración: 22 min.

No Es Una Buena Idea, de Ugo Sanz

Hoy es un día muy importante para María y necesita sentir en todo momento a su padre junto a ella para afrontarlo con valentía. Duración: 13 min.

Taxi?, de Telmo Esna

Los taxistas de la ciudad han recibido un cursillo de amabilidad. Si no das la talla, no llegarás a tu destino.
Duración: 5 min.

Traumalogía, de Daniel Sánchez Arévalo

Durante la boda de Antonio, el mayor de una familia de cinco hermanos, el padre sufre un infarto. La boda se interrumpe y la familia al completo se traslada al hospital, donde a lo largo de una tensa noche de espera, empiezan a salir todos los traumas y miserias. Duración: 22 min.

Fecha: viernes, 11 de septiembre de 2009
Hora: 19:00 - 20:30
Lugar: Sala de Conferencias y Exposiciones UCSC
Calle: Caupolicán 459
Ciudad: Concepción, Chile

Septiembre: Mes De La Patria

Esquinazos de Cueca simultáneos a nivel nacional y coros al unísono entonando nuestro Himno en todo el país, son algunos de los hitos preparados para celebrar el mes de Fiestas Patrias.

Las actividades Bicentenario de este mes no pudieron tener un mejor comienzo que el concierto sinfónico que ofreció nuestra Orquesta Juvenil Bicentenario, la cual deslumbró a todo un país interpretando al unísono el Himno Nacional, al igual que otras 14 Orquestas Bicentenario por todo el país.

De esta forma, el mes de las Fiestas Patrias viene cargado de iniciativas, concursos y premios Bicentenario. El objetivo es que los chilenos y chilenas se hagan parte de este momento y celebración histórica, a través de las actividades y las diferentes áreas de interés desarrolladas con miras a celebrar los 200 años de vida independiente.

Calendario Actividades, Premios Y Concursos Septiembre

Del 2 de septiembre al 2 de noviembre
“Zoom Gente Chile 2010”
El objetivo es crear un registro gráfico que permita revelar cómo nos vemos a nosotros mismos, retratando a la gente de Chile a través de imágenes que reflejen nuestra realidad e identidad. Pueden participar profesionales y aficionados de la fotografía, sin restricción de edad o nacionalidad con sólo una obra por autor. Técnica libre. Se puede participar hasta el 2 de noviembre de 2009. Bases en www.chilebicentenario.cl

16 de septiembre, 11.30 horas
Restauración de la Bandera de la Jura de la Independencia
El proyecto de Restauración de la Bandera de la Jura de la Independencia se trató de un proceso complejo y de largo desarrollo, que se realizó con especial acuciosidad.

La idea no es que la bandera sobre la que se juró la Independencia de Chile, el 12 de febrero de 1818, quede como nueva, sino que recupere sus colores e integridad, pero con el respeto a su origen y su valor histórico, como único testimonio que ha perdurado de la época en que Chile se consolidó como nación independiente.

La bandera ya restaurada será exhibida en el Museo Histórico Nacional a partir del 17 de septiembre de 2009.


17 de septiembre 12:00
“Esquinazo a la patria”
Consiste en un esquinazo de cueca simultáneo a nivel nacional. En Concepción este esquinazo se realizará el 17 de septiembre, a las 12:00 horas, en la Plaza de la Independencia de la ciudad.

Esta actividad pretende generar una serie de 15 encuentros por toda la región, en los cuales podrá participar cualquier pareja de ciudadanos que exponga la cueca local en su sentido más popular, auténtico y cotidiano.

La convocatoria para esta actividad esta abierta y esta siendo recibida a través de formularios electrónicos por los encargados de cultura en cada Municipalidad. Es importante señalar que El Gran Esquinazo no es un concurso, se trata de una muestra y un encuentro en el cual la ciudadanía expondrá los diferentes tipos de cueca existentes en Chile y además de resaltar la importancia, vitalidad y diversidad de nuestro baile nacional.

17 de septiembre 20:00 horas
Gala Bicentenario
Segundo Concierto de la Orquesta Bicentenario. Formada por 86 integrantes seleccionados de las 31 orquestas juveniles existentes en la zona. La conformación de las Orquestas Bicentenario es parte del programa “Orquesta Juveniles Uniendo a Chile” creado por la Comisión Bicentenario en conjunto con la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles. La meta del proyecto es crear una sinfónica juvenil en cada región del país, conformada por niños y niñas entre 10 y 16 años, brindando así nuevas oportunidades para el desarrollo musical de los jóvenes.

Se realizará en el Teatro de la Universidad de Concepción, el jueves 17 de septiembre a las 20:00 horas.

17 de septiembre, horario por definir
Chile pinta su cara (CHILE PINTA)
La campaña de carácter nacional, denominada “Chile pinta su cara” -que será lanzada el 17 de septiembre de 2009 y que culminará en septiembre de 2010- está inspirada en la antigua tradición de pintar las fachadas con motivo de las Fiestas Patrias. Es una invitación a las personas, autoridades y a toda la comunidad a embellecer casas, plazas y espacios públicos de cada comuna, con motivo del Bicentenario.

17 de septiembre, 12.00 horas
Pañuelos al viento
Un baile ciudadano protagonizado por 500 parejas será parte del acto central que se realizará el próximo 17 de septiembre en la Plaza de la Constitución y que llevará por nombre “Pañuelos al Viento”.

Dicho evento viene a culminar el programa “Esquinazo a la Patria”, iniciativa Bicentenario que incluye la selección de 15 parejas cuequeras (una por cada región), que serán las encargadas de exponer el baile nacional en su sentido más popular, auténtico y cotidiano. Será una fiesta que incorporará toda la gran diversidad de modos y peculiaridades que adquiere la cueca en cada uno de los rincones de Chile.

17 de septiembre, 19.00 horas
Evento “Y se armó la fiesta del Bicentenario”
Organizado por el Consejo de la Cultura y las Artes, con el apoyo de la Comisión Bicentenario, el 17 de septiembre se realizará la primera celebración esperando la partida Oficial del Bicentenario de nuestra República de Chile, que hemos titulado ¡Y se armó la Fiesta Bicentenario!

Será una fiesta para celebrar, para sumar y no restar, con artistas de todas las tendencias políticas, sociales y religiosas, unidos por un solo corazón: el corazón de Chile.

23 de septiembre, horario por definir
Lanzamiento Concurso “El Quiltro del Bicentenario”
Concurso que convoca a todos los chilenos y extranjeros residentes en el país a participar con una fotografía de un “perro quiltro” Se debe adjuntar a la fotografía una breve descripción del animal y por qué debiera ser el ganador. Si el animal ha sido acogido en una casa, se debe indicar el nombre que se le puso y si se trata de un perro de la calle, se le debe asignar uno.

Los tres primeros lugares recibirán cámaras fotográficas de último modelo.
Las postulaciones estarán abiertas hasta el 23 de noviembre.
Ver Bases en www.chilebicentenario.cl

26 de septiembre, 12.00 horas
Voces para el Bicentenario
Al 21 de agosto más de 14 mil chilenos ya se habían inscrito para participar en el proyecto “Voces para el Bicentenario”, iniciativa que se llevará a cabo el próximo 26 de septiembre, como una forma de rendir homenaje a la celebración de los 200 años de Chile. Ese mediodía, coros de todo el país se reunirán en plazas, teatros, iglesias, calles y glorietas con la comunidad para interpretar en forma simultánea el Himno Nacional seguido de un repertorio definido por cada coro. La invitación es para todo tipo de agrupaciones corales, ya sean profesionales o aficionadas.
Más del 50% de las comunas de Chile ya ha confirmado su participación.

27 de septiembre, 12.00 horas.
Festival de volantines
Para finalizar el mes de la patria, el último domingo de este mes, en el Parque O’Higgins, se realizará una actividad recreativa en la que se repartirán gratuitamente más de 4 mil volantines de diversos colores con la imagen oficial del Bicentenario.

28 de septiembre, primer sorteo de premios entre los votantes
El Cancionero del Bicentenario “Las 200 canciones más queridas por los chilenos”
El objetivo de esta iniciativa es descubrir las 200 canciones más queridas por los chilenos. La idea es que sea una radiografía de las preferencias musicales de los chilenos en el marco del Bicentenario.

No se busca la mejor canción, sino la que más gusta, ya sea nacional o internacional.
Mediante el sistema de 1 RUT - un voto, cada chileno puede inscribir una única canción de su preferencia en un formulario que encontrará en www.chilebicentenario.cl/cancionero.

Junto con prorrogar el concurso hasta el próximo año, se abrió la participación a todos sin restricción de edad.

Entre todas las personas que participen de este concurso, se sortearán 4 premios de $100.000 pesos cada uno, y 5 giftcards de $20.000 pesos, gentileza de Feria Mix. El primer sorteo de premios entre los votantes será el 28 de septiembre (2 premios de $100.000 y 5 giftcards de $20.000).

Convoca Comisión Bicentenario
Ver Bases en www.chilebicentenario.cl

Hasta el 30 de septiembre
“Enfoca Chile 2010”
Concurso de fotografía que invita a todos los chilenos, extranjeros, niños, adultos, ya sean profesionales o aficionados, a tomarle una fotografía al Chile del Bicentenario. El concurso, busca que la comunidad refleje a través de la fotografía, como medio masivo de expresión, su impresión particular sobre las modificaciones que están viviendo las ciudades de Chile con miras al Bicentenario de la República de Chile.
Ver Bases en chilebicentenario.cl


Taller De Apropiación Comunitaria De Los Medios De Comunicación

El Observatorio Ciudadano Radio Lorenzo Arenas Y Sedec Invitan cordialmente al primer Taller de Apropiación Comunitaria de los Medios de Comunicación, en que se presentará el nuevo libro “Prensa Para Tod@s” y se analizarán maneras para responderle a la prensa, utilizar sus espacios y operar medios propios.

Sábado 12 de Septiembre entre las 10:00 y las 14:00 en el auditorio de la Junta de Vecinos de Lorenzo Arenas, al lado de Radio Lorenzo Arenas, calle Marina de Chile s/n entre Pedro de Oña y pasaje 12, Frente a Vega Monumental, Concepción.

Se invita a los comunicadores de medios comunitarios, miembros y dirigentes de organizaciones indígenas, vecinos y dirigentes de organizaciones sociales, estudiantes y líderes estudiantiles. El taller es gratuito; sólo necesitas preinscribirte llamando al 99412200 ó al 2747846, o enviando un correo a cristianopaso@gmail.com o a mateojuan32@yahoo.com


"Los Ángeles, Ayer y Hoy"

Mall Plaza Los Ángeles y Municipalidad de Los Ángeles, tienen el agrado de invitar a usted a la exitosa muestra fotográfica "Los Ángeles, Ayer y Hoy" compuesta por obras de la colección municipal y de particulares actualizadas por el artista fotógrafo José Contreras Quilodrán.

La ceremonia se realizará en el 3º nivel de Mall Plaza Los Ángeles, el día jueves 10 de septiembre a las 19:00 horas.

Esperando contar con su presencia.

Los Ángeles, Septiembre de 2009

Días De Humo (1989) De Antxon Ezeiza

La Delegación del País Vasco y la Universidad Católica de Chile, han unido una vez más sus esfuerzos de traer al país películas de estreno provenientes de la Filmoteca Vasca. Por séptimo año consecutivo, esta muestra cinematográfica trae largometrajes, documentales y cortometrajes con múltiples temáticas, saliendo del encasillado tema político de hace algunos años y centrando historias en el cotidiano, el humor, lo trascendente, el amor y lo social. Esta muestra, ira por vez primera a regiones según convenios de cooperación cultural ente la UC, La Universidad Católica de Valparaíso y la Universidad Católica de la Santísima Concepción.

DIAS DE HUMO, de Antton Eceiza. 1989.

Hace veinte años que Pedro Sansinenea abandonó familia, amigos y país, un entorno que le ahogaba. Ahora, razones diversas ¿crisis de los cincuenta años, alcoholismo, casualidad? le han hecho volver a su Pais Vasco, tan igual y al mismo tiempo tan distinto del que dejo. Encontrará viejos odios, nuevas tensiones y hasta una historia de amor que emprende dramática y gastadamente. Es la crónica poética de esos "Días de humo".

Días de Humo. 1989. Dirección: Antton Eceiza. Guión: Antón Ezeiza y Koldo Izaguirre. Fotografía: Alfredo Mayo. Montaje: José Salcedo. Música: Michel Portal. Intérpretes: Pedro Armendariz, Elene Lizarralde, Iro Landaluze, Ikerne Letamendi, Patxi Ugalde, Xabier Elorriaga y Patxi Bisquert. Productora: Bertan Filmeak. Duración: 105 minutos.


Los Hermanos Millar+ Carlos Poblete Y Sergio "Cheko" Molina En El Strómboli

Este jueves 10 de septiembre a las 21:00 horas, continúa el ciclo de conciertos de música chilena en la pista del Bar Restaurant Strómboli, con la presentación de Los Hermanos Millar, el destacado y experimentado dúo de folkloristas compuesto por Ema Millar (voz, cuerdas, percusión) y Pedro Millar (vientos, cuerdas y voz), acompañados en esta ocasión, por los músicos Carlos Poblete (cuerdas) y Sergio Molina (guitarra y voz). La entrada tendrá un valor de $3000 con cover.

Strómboli Bar-Restaurante: Recuperando el centro histórico de Concepción y sus tradiciones culinarias y bohemias.

Contactos y Reservas: (041) 2215081 y 2224552 (válidas hasta las 21:00 del día del evento). Rengo 547.

Teatro En El Teatro En Septiembre Con La Obra Louta El Musical

Louta El musical, obra de teatro de la compañía penquista La Otra Zapatilla, se presentará este 16 de septiembre a las 20 horas en el Teatro Universidad de Concepción, como parte del ciclo Teatro en el Teatro, que como siempre, presenta la Corporación Cultural de la casa de estudios.

Louta El Musical es un montaje teatral compuesto por 14 actores y 4 músicos, dirigido por el destacado actor y director de teatro y televisión, Andrés Céspedes. La obra trata la historia de la ciudad de Lota.

El montaje consta de dos grandes actos acompañados y guiados por melodías, canciones y ritmos creados de forma exclusiva, con el fin de conectar los años de manera más dinámica. Se trata de una creación colectiva donde la música está en la totalidad de la obra, ya que ésta no sólo juega un papel de acompañamiento para las diferentes escenas, sino que es un aporte dramático que da el pulso y tiempo de la obra.
El primer acto, comienza con la narración de un hito en la historia de la humanidad: el paso del nomadismo al sedentarismo. Se muestra la cosmovisión mapuche y una leyenda de la cultura originaria ocurrida en el terreno donde hoy se ubica Lota. Luego pasa a un segundo gran hito: la llegada de los españoles, la conquista, el descubrimiento, las guerras y el mestizaje.

La segunda parte de la obra muestra cómo el carbón fue afectando progresivamente la vida de los lotinos y cómo se convierte en un hilo conductor en la historia de Lota. La historia del carbón está contada desde dos puntos de vista: la evolución de las minas y de la empresa del carbón desde la familia Cousiño y desde la familia Quintana, una familia que se verá beneficiada con los puestos de trabajo que surgirán gracias a las minas.

La Compañía de Teatro “La Otra Zapatilla”, dirigida por el destacado actor y director Andrés Céspedes, está formada por actores profesionales egresados de la Escuela de Teatro de la Universidad del Desarrollo sede Concepción. Nace a comienzos del año 2007.

El ciclo Teatro en el Teatro comenzó en abril de este año con la presentación de SurRealismo, obra argentina que tuvo gran aceptación entre el público penquista.

Louta, El Musical, este miércoles 16 de septiembre a las 20 horas en el Teatro Universidad de Concepción. Entradas en venta en Boletería del Teatro. Valores: General $3000; Convenios $2000; Balcón $1500; Estudiantes $1500.


Segundo Encuentro Regional De Los Trabajadores De La Cultura De La Región Del Bio Bío

La Región del Bio Bío posee una rica diversidad cultural, base de su identidad y su destacada presencia en el quehacer cultural chileno. No obstante aquello, y el trabajo de numerosos actores culturales, hay muchos aspectos que necesitan mejoras urgentes como: la participación de los actores culturales en la generación de esas políticas, el financiamiento de las actividades culturales, los espacios para desarrollar actividades culturales, la formación de los gestores, etc..

En este contexto la Dirección de Extensión de la Universidad del Bio Bío, con la colaboración de la Escuela de Gestores y Animadores Culturales y el Centro Cultural Víctor Jara (Chillán), convoca al II Encuentro Regional de Gestores y Animadores Culturales de la Región del Bio Bío, nuestra institucionalidad cultural se perfecciona, a realizarse el viernes 25 de septiembre en la Universidad del Bio Bío (Avda. Collao 1202, Concepción), con los siguientes objetivos:

- Contribuir al fortalecimiento de la asociatividad de los diversos actores del mundo cultural regional,

- Avanzar en un proceso de construcción colectiva de mejoras para la institucionalidad cultural de la Región,

- Precisar un diagnóstico del sector cultural regional,

- Generar un espacio de encuentro e intercambio de experiencias en el ámbito de la gestión y animación socio-cultural, y

- Contribuir con reflexiones y propuestas concretas para el 1er. Encuentro Nacional de Gestores y Animadores Culturales que se desarrollará en Santiago.

La inscripción para este Encuentro Regional es gratuita. Cada participante deberá completar la Ficha de Inscripción que se adjunta y enviarla, antes del 20 de septiembre, al e-Mail: extension.concepcion@ubiobio.cl Otras informaciones podrán ser solicitadas a los fonos 41–2731954, 41–2731339 ó 9 - 445 4724.

El programa de este Encuentro Regional contempla actividades en horario de 10 a 13 y de 14.30 a 18 horas.

En la mañana habrán dos presentaciones y foro: Gestión cultural y Financiamiento de la cultura.

En la tarde habrán dos foro-panel: Espacios para la cultura y Programas y diversidad cultural. Se velará por la puntualidad y la participación activa de cada asistente. Para quienes participen en toda la jornada habrá un certificado de asistencia.

Las conclusiones de este Encuentro Regional serán presentadas en el 1er. Encuentro Nacional de Gestores y Animadores Culturales que, organizado por la Escuela de Gestores y Animadores Culturales (EGAC), se realizará los días 10, 11 y 12 de octubre en la Sede Santiago (República 517) de la Universidad de Los Lagos.

La invitación está dirigida a artistas, profesores de artes, productores, centros culturales, organizaciones sociales de base, investigadores de la cultura, representantes de las etnias originarias, gestores culturales y a todos quienes quieran sumarse a esta iniciativa que reunirá al mundo de la cultura de la Región del Bio Bío. Se trata de una invitación para re-conocer y afianzar la identidad cultural regional, provincial y comunal.

"Mi Patria Es Un Pedacito" Por Alicia Pereda Saavedra

Mi patria es un pedacito de luna
atrapada en un espejo de nieve y algas
Un pájaro sin voz encerrado
en su jaula de arcilla y acero
Es una imagen diluyéndose
en los transparentes ojos de los
sedientos lagos andinos
Mi patria es un grito animal
hendiendo el silencio y el reposo
Sangre, sudor, muerte
grisú explotando en las
frías noches de Arauco
Es un violento crujir
de capas subterráneas
que vomitan su rabia
desde los agrietados pezones
donde mama la Cruz del Sur
Es el ingrávido vuelo
de cóndores de acerados picos
que se llevan los despojos
de los últimos pueblos
que engendró un día la Pacha Mama
Mi patria es un batir de olas
reventando en su seno
una mañana cualquiera
Es un trozo de cobre
hecho esperanza en la olla del pobre
Un badajo oxidado
Un trozo de cielo
colgando hacia el abismo
que se abre a sus pies
y se pierde en un mar
de azules aguas.


del Libro Mariposas en la ciénaga de
Alicia Pereda Saavedra
Poetisa

El Mercado De La Cultura Y Las Irregularidades Del Consejo Regional De Cultura Segunda Parte

Cuando comencé a escribir algunas opiniones sobre el actuar del Consejo Regional de la Cultura y las Artes, observando solamente los resultados de su gestión, tenía en la mente que el problema que enfrentaba era un solo concepto: CENTRALISMO. Obviamente solucionable con un fuerte replanteamiento de la gestión en lo que al Gobierno Regional respecta, asociado a un levantamiento de la infraestructura cultural plenamente operativa en todas las provincias de la región.

Suena bonito y hasta políticamente aceptable, pero después de un año dándome vueltas en el mundo de la cultura (por toda la región), declaro que estaba equivocado. El tema dejó de ser estructural hace 10 años y hoy, el problema, es el vicio principal que genera el “Centralismo” de la Gestión, el AMIGUISMO. Ese estado social que levanta bandera cuando hay que pagar favores y ampara la impunidad muy bien apuntalada por el silencio.

¿El responsable? Me la voy a cargar con el Director Regional de Cultura, el señor Luis Aguirre España que luego de dos años y medio de gestión, esta no ha pasado a ser más que administrativa. De profesión Periodista, subió al cargo luego que a la señora Moira Délano Urrutia (ex directora) no le gustó como la señora Lucy Neira realizara el trabajo y presionó a la recién llegada intendenta María Angélica Fuentes para que realizara el cambio.

Hubo en la práctica un simple enroque del Partido Socialista (no de los socialistas) producto de esto se mantuvo el statu quo y las piezas quedaron tal y como las había dejado la señora Délano al salir del cargo.

La Contrataparte del Consejo Regional

Producto de que en Cultura la ciudadanía tiene un carácter muy individualista e independiente unos de otros, el nombre del artista o de la organización cultural vale más que la comunidad entera. A pesar de ello el año pasado se concretaron dos organizaciones, el Consejo Provincial de Cultura - Ñuble, primero, y el Consejo Provincial de Cultura – Bio Bío, al finalizar el año 2008, Ambos con idénticas finalidades, con los mismos problemas de operación, pero de diferente estructura. Mientras en el Consejo de Ñuble su principal fortaleza son las mesas temáticas de trabajo, en Bio Bío se surge con una directiva tradicional (un Directorio y una Asamblea). Y ahí es donde comienzan los problemas.

Ya que a pesar de ser una orden directa desde Valparaíso en la generación de organizaciones provinciales, a los ejecutivos del Consejo Regional sólo los vimos en Octubre del 2008 y de ahí en adelante ninguna comunicación hubo, por ello, como Presidente del Consejo de Bio Bío fuí gentilmente a la “Oficina de Enlace” de Concepción a hacerle una zancadilla al Director Regional para restablecer comunicación. Parece que le caí medio pesado encima. Y ahora me entero de que el silencio se debe a que no le gusta comunicarse con quienes son críticos a su gestión. Pero hasta donde entiendo no le pagan para darse gustos. Y durante la evaluación de los Fondart Regional encontró en José Mauricio Contreras (jurado 2008 y 2009) un delfín que puede repetir todo lo que don Luis Aguirre necesita comunicar para los artistas de la Provincia de Bio Bío, a pesar de que existe el Consejo Provincial de Cultura.

Producto que en Nuestro Bio Bío.cl trabajamos con información, me fui enterando de algunos datillos, de esos que a uno le dan el derecho natural a ser crítico. Don Luis Aguirre España no necesita mentir, con que haga la vista gorda, se haga el leso, mire para el otro lado es suficiente. Por eso señalo que su gestión ha sido meramente administrativa.

La señora Moira Délano Urrutia

Como mencioné fue ex Directora Regional, exhaustiva defensora de los FONDART y actualmente experta en gestión cultural y proyectos culturales, mintió descaradamente en diciembre de 2008 cuando en el seminario sobre Fondos Concursables decía que los evaluadores y jurados se van rotando y que debido a ello son plenamente transparentes. En la primera entrega de este artículo queda claro que los hechos dicen lo contrario. El por qué tanta defensa de este proceso radica en que esta persona ha sabido sacar LUCRO de éste. Hoy, con este mecanismo de gobierno trasparente puede uno percatarse que el negocio de la cultura está en ser buen amigo del director regional y ser parte del equipo de apoyo a la gestión del Consejo Regional, de hecho a esta persona se le paga, al menos en lo que va de este año $ 351.852 pesos mensualmente como apoyo a la gestión cultural local.

Averiguando otro par de cosillas es contratada por la Corporación Cultural de la Universidad de Concepción en el cargo de Gestión y Proyectos, y no es menor el hecho de que la CORCUDEC ha participado del Fondart Regional los dos últimos años siendo aprobados proyectos monetariamente importantes (11.022.337 y 16.946.871 pesos, el 2008 y 2009 respectivamente ambos por concepto de infraestructura en iluminación). También integra el directorio de BioCentenario, un grupo de personajes que gestiona y desarrolla proyectos culturales, les diría que revisen su sitio (biocentenario.cl) pero casualmente esta semana dejo de estar en línea. Pero Google tiene las páginas en memoria caché y de ahí puedo ver un directorio como cualquier otra organización.


No se muestra nada curioso. Mauricio Javier Castro Rivas de “Gestión Urbana” propietario de la página de biocentenario.cl y muy mencionado en las memorias de las Corporación Cultural Artistas del Acero por las actividades que desarrolla (en alguna parte hay que trabajar), la señora Moira y casualmente a don Arnoldo Weber que se metió al mundo privado de la gestión cultural. No sería nada si no es que además tanto la señora Moira Délano como don Arnoldo Weber además están trabajando para el Consejo Regional como consultores en Gestión Cultural (sigo diciendo que en alguna parte hay que trabajar).

Ya que mencioné a los Artistas del Acero el año 2008 declaran en su Estado Resultado un total de aportes del gobierno Regional de 39 millones y medio, 16,6 % del total de la glosa “proyectos culturales”. Como el 2008 no aparecen en el Fondart debo suponer que sólo pudieron acceder al 2% del FNDR, tal como el 2006, pero ocurrió que ese año se abrió por primera vez el 2% para corporaciones, donde en 2 semanas que duró la convocatoria, los Artistas del Acero postularon por un proyecto de más de 60 millones de pesos. De un viaje mataron la gallina de los huevos de oro y al año siguiente se puso la restricción a los montos que las corporaciones podían postular a un máximo de 20 millones de pesos aprobándose una sola iniciativa. ¿Y el 2008 como lo hicieron para sacarle al gobierno 39.500.000? Lo simpático de esto es que desde el 2004 hasta el 2009 sólo este año postularon al Fondart Regional por la línea de Infraestructura Cultural con 17 millones de pesos. ¿Sólo este año? Desde el 2006 que vengo escuchando lo atareado que es para los Artistas del Acero la temporada de postulación a los Fondart. ¿En cuántos proyectos participan como Co-ejecutores Relevantes? ¿No se supone que es financiada por la CIA SIDERURGICA HUACHIPATO S.A.?

Convenios

Durante este año don Luis Aguirre se dedicó a firmar convenios de cooperación por toda la Región del Bio Bío. Algo así como yo te ayudo si tú me ayudas.

- 5 de mayo con Corporación Cultural de la Universidad de Concepción
- 13 de mayo con Corporación Cultural Alianza Francesa
- 13 de julio con Escuela de Periodismo de la Universidad San Sebastián de Concepción.
- 19 de agosto con Parque Educativo Jorge Alessandri

Tres instituciones de Concepción y una de Coronel, más el trabajo de cooperación que realizan con los Artistas del Acero. Esta es la región más chica que he podido ver en toda mi vida, aunque soy relativamente joven aún como para seguir viendo leseras.

Patricia Orellana Cea y el Diario La Discusión

No parece raro que quienes se vean beneficiados por los Fondart Regional, y en general por cualquier fondo concursable, sienta también la necesidad de defender el proceso que lo valida al entregar los recursos, pero cuando esa defensa parte de una premisa falsa, es claro pensar de que se está mintiendo o se está usando descaradamente los vacíos administrativos del proceso a favor de uno o varios. Es así que cuando la señora Patricia Orellana Cea, quien fuera jurado durante el 2008 y vuelta a convocar para el 2009 se dice lo siguiente: “Asimismo, la periodista Patricia Orellana, integrante del Jurado durante el proceso de evaluación 2008 y 2009, resaltó la transparencia implícita en el transcurso de selección de los ganadores y aseguró que lo complicado fue sopesar la calidad y utilidad de las propuestas.” Pero en ninguna parte dice que la señora es esposa del Gerente del Diario La Discusión de Chillán y que casualmente, sólo este año, postuló un proyectito “Las Caras del Arte” por 9.798.000. Pero además se encuentra vinculada al proyecto de restauración del Museo San Francisco de Chillán.

Sobre la calidad y pertinencia de los proyectos es imposible referirse ya que no son documentos públicos y esa es labor del jurado. El dedo en la boca me lo mete mi hija solamente y aun así se lo muerdo.

El caso de la señora Patricia Orellana Cea es sólo uno de los vicios que genera la repetición de los jurados y evaluadores y de ello nada se ha dicho. El hecho de que 14 jurados y evaluadores se hayan repetido en dos años seguidos permite que conversaciones familiares se den de forma paralela y esto no es cohecho, ni colusión, ni una ilegalidad. Tal como titulo el artículo, estas coincidencias son IRREGULARIDADES, que se dan al alero de un conjunto de administrativos del Consejo Regional que incluye a la Señora Elicia Herrera (Encargada de los Fondos Concursables), Marcia Orellana (Encargada de Ciudadanía y Cultura) y, por obviedad, don Luis Aguirre España, Director Regional de Cultura como responsable de todo el proceso.

La Pregunta es bien simple. ¿Cuántos proyectos más se han permitido esta ligereza? Entiendan que solo puedo hablar de los ejecutores de los proyectos ya que los co-ejecutores no se publican.

Del Mercado de la Cultura

Sobre este tema no hay nada nuevo que los datos publicados en la primera entrega que me puedan aportar. Pero es un hecho que no todos los que postulan a los Fondart Regional se miden con la misma vara, ya que no se pueden comparar a un conjunto folklórico o una organización cultural con las corporaciones y aunque las herramientas de fomento son abiertas a todo público y por ello todos pueden acceder, es necesario que dispongas de un equipo de profesionales dedicado al diseño de proyectos, dispongan de un currículo cultural adecuado y tengan buenas migas con Luis Aguirre y dispongan de la asesoría de la señora Moira Délano, además del hecho que tienes que incorporar entre los co-ejecutores a una de estas organizaciones de gran importancia relativa en el mundo de la cultura y casi se me olvida, tienes que tener roce con el mundo de la cultura en Concepción. Luego de hacer todo eso puedes tener un proyecto asegurado. Los demás proyectos, son trigo molido.

Lo más relevante de los datos hacen referencia a la inyección en recursos entre el 2007 y el 2009 (77 millones adicionales) que fue consumida plenamente por Concepción (y le quedamos debiendo 2,8 millones), pero no por un aumento de iniciativas, si no porque las instituciones que postularon lo hicieron cada vez pidiendo más recursos, cuando tienes la seguridad de que serás aprobado, te arriesgas por más. Pero este diferencial fue a costa de una sola provincia, la misma que en el discurso de entrega de los cheques en Chillán fue omitida por don Luis Aguirre en su discurso, ¿cómo puede explicar que a pesar de haber mandado a una señorita a realizar una capacitación en el diseño de proyectos a Los Ángeles, convocando personas e instituciones de Antuco, Santa Bárbara, Laja, Mulchén y Los Ángeles, de 7 se bajo a 3 proyectos aprobados? ¿Cuándo van a mandar otra ayudita?

Mi opinión no es sesgada, es completamente parcial e intencionada, producto simplemente de la experiencia y de la capacidad que se tiene en comprensión de lectura.

Una última experiencia. El año 2006 luego de jugar a buscar financiamiento por varios espacios e instituciones postulé al Fondart Regional en la línea de Patrimonio Inmaterial la plataforma de Nuestro Bio Bío.cl por un monto de 6.300.000 (con la base de 800 artículos y 2.500 imágenes para la Provincia de Bio Bío). La explicación del rechazo fue que era un proyecto caro. El año 2008 me entero que a la Universidad de Concepción en asociación con los Artistas del Acero se les financió el proyecto “Plataforma web 1000 imágenes para el bicentenario” por 8.762.691 pesos.

Este año no cometí el mismo error y acudí al Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura por un modesto proyecto de 1.775.000 albergando 2.600 artículos y 3.500 imágenes proyecto que fue aprobado con 100 puntos. La razón es muy simple, no tengo la importancia relativa que tiene una corporación y, además, no confío en los vicios que se generaron en el Fondart Regional a lo largo de todos estos años.

Espero que no haya quedado muy sucio.

Otros Artículos Relacionados:

- El Mercado de La Cultura Y Las Irregularidades Del Consejo Regional (Primera Parte)

- Fondart Regionales: Como gotera… arreglados pero funcionan

- Fondart Regionales:... Si Están Arreglados (Parte 2)

- Temporada de Patos, Temporada de Elecciones

Luis Fraczinet
Poeta Cesante