Teresita Reyes, Héctor Morales Y Pablo Díaz Encabezan Campaña Solidaria Por Arauco, Curanilahue Y Lebu

Los actores Teresita Reyes, Héctor Morales y Pablo Díaz visitarán el 12, 13 y 14 de noviembre las comunas de Arauco, Curanilahue y Lebu. Con el objetivo de generar confianza, dar apoyo y entregar alegría a los habitantes de dichas comunas producto de la inestabilidad emocional que sufren post terremoto.

La campaña solidaria es organizada por Empresas Arauco, el Festival Internacional de Cine de Lebu; y cuenta con la colaboración de Producción “Ojos Rojos” y la productora Coquimbo Filmes.

Una de las primeras confirmadas fue Teresita Reyes, quien expresa: “he sido todo la vida una mujer terremoteada, desde el 60’ siempre he participado en este tipo de eventos. Porque no es solo el daño físico, material; sino también moral y psicológico. Porque uno no puede dominar la naturaleza y con todo esta catástrofe te sientes muy desamparado. Por eso me sumo, para llevar alegría, para ayudar al alma, al corazón; y reforzar que no están solos.”

En Lebu el 12 de noviembre los actores recorrerán las orillas del río Lebu , la Caverna Benavides, una visita a la Aldea Santa María, Boca Lebu norte y Aldea Santa Fé donde se exhibirá el documental “Ojos Rojos”.

El actor Héctor Morales, expresa conmovido que “hace un par de años tuve la posibilidad de participar del festival cine de Lebu y conocí a la gente y me encariñe mucho con el lugar. Luego Claudia Pino directora del festival me cuenta que el terremoto fue muy fuerte en Lebu. Por eso me sumo para conocer in situ cómo es la realidad de la zona, porque creo que hay desinformación. Quiero conocer sus necesidades reales e inmediatas.”

El sábado 13 de noviembre los actores se dirigirán primero a Curanilahue para realizar un recorrido por 8 aldeas de la Comuna. Luego se trasladarán a Arauco para la visita de 4 Aldeas de las cuales en la Aldea Los Arrayanes será presentada la película SUPER por el actor Pablo Díaz quien además de participar en la cinta es su productor ejecutivo.

Pablo Díaz por su parte afirma que está muy motivado “porque esta actividad social del Festival de Cine de Lebu es novedosa. Poder llevar películas a lugares donde no hay cines y así poder dialogar con las personas que la han pasaron mal por el terremoto y tsunami es algo de lo que no quiero estar ajeno. Estoy feliz de tener la oportunidad de llevar alegría y sacar sonrisas con “SUPER” una comedia hecha con amor”.

Para finalizar el 14 de noviembre el equipo se dirigirá a la Aldea de Llico y finalmente Tubul.

“Este ha sido un año especialmente complejo para la Región y para nuestra Provincia, razón que nos ha llevado a impulsar diversas actividades orientadas a mejorar el ánimo y llevar mensajes positivos a la gente que más ha sufrido tras los acontecimientos del 27 de febrero. Ello nos motivó a sumarnos a esta gira con actores, organizada por los realizadores del Festival de Cine de Lebu, con quienes hemos trabajado por años, por lo que esperamos tenga una excelente acogida entre la comunidad de Arauco, Curanilahue y Lebu. Por otra parte, la actividad se enmarca dentro de nuestra constante búsqueda de aportes culturales y al mejoramiento de la calidad de vida en la zona de la que formamos parte y por la que estamos trabajando en líneas como desarrollo económico local y social, con el objetivo de aportar desde nuestras capacidades al crecimiento de la Provincia” comenta Francisco Zamorano B., subgerente Asuntos Públicos Arauco.

Colaboran en Lebu: Municipalidad de Lebu, Jorge Castro (Hostería Millaneco), Cámara de turismo de Lebu. Colaboran en Curanilahue: Municipalidad de Curanilahue. Colaboran en Arauco. Municipalidad de Arauco.

Carabineros Y CONAF Refuerzan Fiscalización De Quemas Agrícolas Gracias A Software Especial

Más de treinta carabineros de distintas comisarías de la región recibieron una capacitación especial sobre un software diseñado por CONAF denominado “Sistema de Asistencia a Quemas (SAQ)”. Este sistema permitirá a los efectivos de la Central de Comunicaciones y oficinas operativas de Carabineros acceder a información detallada y actualizada respecto a los avisos de quemas controladas, tanto agrícolas como forestales, presentadas por ante CONAF.

La capacitación se realizó esta mañana en la sede del Grupo de Formación de Carabineros, en Hualpén, y estuvo a cargo del jefe regional de Prevención de Incendios Forestales de CONAF, Gonzalo López Rojas, y de la encargada nacional del Sistema de Asistencia a Quemas de la Corporación, Rossana Tamarín Abarca.

Al iniciarse el curso, el Director Regional (S) de CONAF, Francisco Pozo Alvarado, dijo que “el 7,8% de los incendios que se registraron el verano pasado en la región fueron causados por quemas ilegales; estamos hablando de 54 incendios. Y esta alianza con Carabineros permitirá un monitoreo de las solicitudes de quemas que los agricultores y propietarios de bosques presentan en nuestras oficinas provinciales. Se trata de un software en línea entre ambas instituciones, que nos permitirá mejorar la eficiencia y la eficacia en el control de esta actividad que es propia del sector silvoagropecuario”.

CONAF y Carabineros de Chile han acordado del uso de este software diseñado especialmente para la policía uniformada, el cual ya fue instalado en sus computadores institucionales. Dentro de sus objetivos están la planificación y control del avance de los procedimientos de fiscalización efectuados en sus distintas unidades, además de registrar los resultados de las fiscalizaciones efectuadas a las quemas registradas por CONAF.

En nuestra región, entre octubre del 2009 y abril de este año, la Corporación registró 3.792 avisos de quema.

Hace unas décadas, la causa más importante de incendios forestales en Chile era la quema de desechos agrícolas y forestales, esta situación demandó, en esos años, dar inicio a la regulación de esta conducta arraigada en la población, entre otras actividades. Para lo cual, se estableció una normativa, aún vigente, para el correcto uso del fuego, como quema controlada. Se trata del Decreto Supremo N° 276, de 1980.

Actualmente, producto de aquella estrategia, se poseen resultados favorables. De las quemas realizadas a nivel país y bajo el concepto de controladas, que ascienden anualmente a 18 mil avisos con más de 260 mil hectáreas tratadas, sólo el 1 o el 2% deriva en un incendio forestal. Por el contrario, las quemas que no ingresan a este sistema, es decir, que no son avisadas en oficinas receptoras, son responsables del 5% al 10% de los incendios forestales.

Para hacer frente a esta situación, CONAF consideró diversas acciones. Una de ellas, aumentar el número de oficinas receptoras de avisos de quemas controladas, por ejemplo, alianza con algunas municipalidades a efecto de llegar al máximo de público posible.

Y, además, mejorar el acceso y oportunidad de las quemas avisadas a Carabineros, para la fiscalización, a través de un sistema computacional en línea, denominada de Asistencia de Quemas Controladas, SAQ.

Internet Wi.Fi en Alto Bio Bío

El pasado 21 de octubre de 2010, comenzó la marcha blanca del proyecto de iluminación con Internet wi-fi gratis para la Villa Ralco impulsado por la Municipalidad Alto Bio Bío.

Este proyecto que fue ejecutado por la empresa Ensys Ingeniería Ltda. de Temuco y consistió en la instalación de un enlace desde el edificio municipal hasta la torre del Centro de Salud Familiar donde se instalaron tres antenas sectoriales de 120º cada una que cubren un radio de 500 mts., se pueden conectar hasta 300 usuarios y que está disponible cada día después desde las 18:00 hrs, a 8:00 hrs del día siguiente, más los sábados y domingos.

Cabe señalar que en con esta iniciativa no solo se beneficiarán los habitantes del sector para estar conectado al mundo y mejorar sus conocimientos, sino que se ofrece un nuevo servicio a los visitantes. También se podrán impulsar una serie de proyectos relacionados con el turismo de la zona.

Mañana Jueves Se Inicia El Segundo Encuentro Nacional De Gestores Y Animadores Culturales de Chile

Luego de la exitosa primera versión en Santiago (octubre de 2009) el jueves 4 de Noviembre se inaugura en la Universidad del Bio Bío de la ciudad de Concepción, el 2º Encuentro Nacional de Gestores y Animadores Culturales. La iniciativa organizada por la Escuela de Gestores y Animadores Culturales Egac, cuenta con el patrocinio de diversas instituciones nacionales, de la Región del Bio Bío y de Latinoamérica, entre las que figuran la Universidad del Bio Bío, Comisión Bicentenario, Municipalidad de Chillán, Balmaceda Arte joven, Artistas del Acero, Centro Cultural Pabellón 83, Chillán Activo, Nuestro Bio Bío Tierra de Encuentros, Centro Cultural Capraluna, Red Latinoamericana de Gestión

Cultural, Red Iberoamericana de Animación Sociocultural, RIA; Federación Estatal de Asociación de Gestores Culturales de España, FEAGC; entre otras.

Durante tres días, los diversos agentes culturales del país, compartirán sus experiencias en los ámbitos de patrimonio, participación, creación artística, inclusión social a través del arte, el libro y la lectura, políticas culturales, animación cultural en comunidades, además de talleres y lanzamiento de libros.

Desde las 10:30 horas del jueves 4, desde el frontis de la Universidad del Bio Bío se dará inicio a los recorridos patrimoniales por Lota y Chillán, contemplando la visita a la mina el Chiflón del Diablo y Quinchamalí, respectivamente. Por la tarde, y desde las 19:00 horas se realizará la ceremonia de inauguración en el Paraninfo de la Universidad del Bio Bío (Avenida Collao Nº 1202) con el panel “Políticas culturales y participación ciudadana en el Chile del Bicentenario”.

El día viernes y en uno de los aspectos más relevantes del encuentro, los gestores y artistas trabajarán en la formulación de propuestas concretas para el mejoramiento de la política cultural chilena, a la vez que identificarán acciones concretas a desarrollar en el período. Acompañarán el encuentro diversas presentaciones artísticas con teatro, música de Chile y Colombia, que participa con una delegación de 10 gestores y artistas. Gestores, artistas, animadores, productores, docentes, estudiantes, y todos quienes participen en el campo de la cultura y las artes, son bienvenidos.

Los esperamos en Concepción.

Informaciones:

www.egac.wordpress.com

www.encuentronacionaldegestores.wordpress.com

encuentronacionaldegestores@gmail.com

Fonos:

0056 - 41 - 2731959

0056 - 41 - 2731339

0056 - 09 - 2061036

El Terremoto Cultural Y Los Medios De Comunicación

Somos seres pasionales que rara vez practicamos la razón. Aunque nuestra cubierta es frígida y parca, quedamos completamente desnudos cuando ocurre algún evento personal o social que afecta nuestras emociones. Algunas de éstas son manipuladas y otras simplemente desbordan sin control. Lo que mostramos y vemos en los medios de comunicación masivos son siempre sensaciones manipuladas para obtener algún producto o actitud en beneficio de alguien. En lo colectivo, nos emocionamos cuando los chiquillos ganaron sus medallas en las olimpíadas, estamos pegados a la televisión para ser partícipes apoyando a los familiares de los mineros, somos eternos agradecidos cuando llegamos a la META de la Teletón.

Pero cuando hay un evento social que no está previsto, que afecta directamente a muchos chilenos, como el pasado terremoto y que nos encontró en nuestros momentos más íntimos, simple y llanamente, la razón desaparece y la pasión queda al desnudo. Ni el Mercado, ni el Estado están preparados para actuar. Los individuos nos encontramos con una fuerte sensación de abandono, ya que no sólo se caen nuestras casas, sino que se derrumba el mundo sobre el cual depositamos nuestra confianza que nos permitían vivir el día a día. Nuestros autos son inútiles, la tecnología es nula y los servicios de emergencia se ven impotentes ante tanta necesidad, los instrumentos de comunicación inmediata desaparecen y con ello nuestra necesidad de informarnos se convierte en angustia.

Desaparecemos como sociedad y volvemos a situarnos en nuestra condición de individuo. La tarjeta de crédito es inútil, solamente valen los brazos que tienes para cargar agua, los pies para caminar y el dinero en efectivo y a veces, más que dinero, es la capacidad de tener algo que otros quieren. ¿TRUEQUE?

El individuo vuelve a ser por sobre todas las cosas, no un individuo racional, es un individuo que re-quiere más de lo que necesita. Esto genera muchos problemas de convivencia. En resumen, el terremoto rompió todo lo que se tenía que romper y luego hemos tenido que aprender a convivir.

El Estado y el Mercado, y con ellos van a la bolsa los medios de comunicación como principales cómplices, fueron inoperantes, a pesar de la gran cantidad de recursos que disponen, económicos y en infraestructura, para dar solución a nuestras necesidades emocionales más inmediatas, incluso meses después de ocurrido el terremoto. También hay que asumir que entre las emociones que controlan socialmente para sus objetivos, no se encuentran la paranoia, el pánico y la angustia.

Ni el Mercado ni el Estado son eficientes en impactar positivamente en la sociedad, es la cultura en todos sus aspectos la que debe reconstruir e impactar en la reconstrucción emocional de la sociedad (Hay que hacer la salvedad que las condiciones individuales son responsabilidades personales).

En este sentido los actores del mundo de la cultura, también sufrieron el proceso natural de levantamiento después de este evento. Luego de sanar sus necesidades inmediatas, se restablecieron los contactos con sus redes de trabajo para así saber y conocer en qué condiciones estábamos, en qué se puede ayudar, qué es lo que se necesita y qué es lo que se puede hacer. Pasaron dos semanas y mientras los servicios básicos estaban volviendo paulatinamente comenzamos a enterarnos de algunas actividades que se estaban realizando como iniciativas personales y grupales, pero sin ninguna articulación territorial y menos aún con recursos para realizarlas. Iniciativas grupales que por sobre todo no estaban en la búsqueda de difusión. Se hacían por que se necesitaba. De hecho a nosotros como medio de comunicación cultural nos costó un poco más encontrar esa información, precisamente por lo que mencioné anteriormente. Esto contrasta con las gigantografías y campañas de comunicación que aparecieron por parte de las empresas, incluso de aquellos supermercados que fueron saqueados, que trataban de hacer volver a la normalidad a una sociedad entera.

Mientras, el Chile Ayuda A Chile fue un tratamiento psicológico en masa para quienes tenían ese vacío enorme que generaba la necesidad de ayudar y no sabían cómo. En las zonas afectadas por el terremoto, fue y ha sido la cultura la que ha reafirmado su valor como elemento sanador

La Cultura y quienes hacen cultura HACEN Y CREAN ALEGRÍA porque en el origen de nuestra actividad está la naturaleza de saber discriminar la belleza en todos sus aspectos y lo bello de nuestra capacidad creativa solo puede ser un aporte a nuestra sociedad para crecer y jamás retroceder.

En todo este proceso en la Región del Bio Bío se vio un fenómeno muy especial, el apoyo para reiniciarnos como sociedad provino de la empresa privada, pero no cualquiera. En Chillán fue la Radio El Sembrador y en Los Ángeles y Concepción fueron las estaciones locales de Radio Bio Bío. En los días inmediatos la necesidad por informarnos sanaba en parte nuestra sensación de invalidez.

Mientras los medios de comunicación nacionales tomaron como elemento noticioso los íconos del terremoto y maremoto (creando campameto en el edificio Alto Rio, Dichato, Constitución) las radios locales que les mencioné, y otras con otros alcances territoriales, eran usadas por la comunidad como punto de apoyo para comunicarse e informarse de lo que ocurría y de lo que era necesario hacer. En el caso particular de la Radio Bio Bío esa relación de servicio, y creo que se dio en muchas otras, se fue reflejando en el apoyo que como comunidad podríamos ofrecer, la fidelidad.

Con la llegada de la energía eléctrica e internet (minutos después) los medios chiquititos, como el nuestro, hemos podido darnos cuenta de la cantidad de correos que se recibieron en nuestras casillas y todos, sin faltar ninguno, hizo lo que pudo para ayudar. Pero, pasado los meses hemos vuelto a nuestras líneas de trabajo.

Es curioso ver que el fenómeno social causado por el terremoto se vió reflejado casi inmediatamente en las plataformas alternativas. Hay que mencionar, que los medios de comunicación más grandecitos se validan no solo por el prestigio, sino que también por las fuentes de información y número de visitas o audiencia. En el caso de los medios chiquititos debemos hacer uso a la complicidad y compromisos locales que se ven reflejados en las plataformas alternativas donde los usuarios, nos es imposible comparar las estadísticas de visitas con los medios grandes y hacemos uso de las plataformas como facebook y twitter para demostrar el nivel de efectividad que disponemos.

Sin embargo, la Radio Bio Bío rompió un esquema y se tuvo un éxito desproporcionado en el lugar donde los medios chicos dominaban. A su página de Facebook se suscriben hoy más de 255 mil usuarios. Esto es comunicacionalmente un elemento muy potente para la línea editorial de la radio, pero debo decir que ha dejado de ser la página de la Radio Bio Bío y ha sido la comunidad la que se ha tomado este espacio. Es cosa de ver cómo después de cada réplica la página de facebook se convierte en Zona de Desastre y el pánico y la angustia vuelve cada vez que se siente un temblor, de cualquier magnitud. El elemento común de quienes escriben en esa página de facebook es “¿de cuánto fue el sismo?” “¿Por qué esconden la información?” “¿es cierto que se viene un terremoto más grande?” “escuché un rumor que decía…”

En lo personal, en Nuestro Bio Bío, optamos por una línea de publicación que nos costó pero lo logramos. JAMÁS PUBLICAMOS IMÁGENES DEL TERREMOTO ni noticias que afectaran la convivencia social. Mientras que en nuestro sitio sólo publicamos elementos que fueran un aporte a nuestra realidad, en Facebook tomamos para el palanqueo cada réplica. La ironía y el sarcasmo directo a la herida fueron y es nuestra principal herramienta de comunicación. Cuesta, porque no somos humoristas. Solo es necesario mantener una visión crítica de lo que nos está ocurriendo y ser un aporte y no un ancla.

Se un medio chiquitito, subjetivo, parcial y dependiente nos permite hacer esos juegos.

Luis Fraczinet

Nuestro Bio Bío Tierra de Encuentros... tectónicos.

La UCSC En Lota

Estimad@s amig@s

En esta última semana de octubre, junto a la Dirección Extensión Artística de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, realizaremos una serie de actividades artisticas culturales en nuestro Centro Cultural. Todas seran totalmente
gratuita y para toda la comunidad.



Cordialmente les saluda,

Benjamín Chau M.
Director
Centro Cultural Comunitario
Pabellón 83 - Lota
Fundación Cepas
www.cepas.cl
www.pabellon83.cl

Este Jueves Inicia El Segundo Encuentro Nacional De Gestores Culturales

Segundo Encuentro Nacional De Gestores Y Animadores Culturales

4, 5 y 6 de Noviembre en la Universidad del Bio Bío.

Gestores culturales, artistas, productores, animadores culturales, de las regiones de Arica y Parinacota, Antofagasta, Coquimbo, Valparaíso, Santiago, O’Higgins, Bio Bío, Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Coyhaique, Magallanes, además de Colombia, Uruguay, Argentina, México y España se reunirán en Concepción en el *2º Encuentro Nacional de Gestores y Animadores Culturales *bajo el lema “asociatividad para nuevas políticas culturales en el Chile del Bicentenario”.

SOBRE LAS INSCRIPCIONES:

Para las personas que aún no se han inscrito y tengan contemplado asistir al encuentro, les solicitamos realizar este trámite a la brevedad. Para ello, deben descargar y completar la ficha de inscripción. *DESCARGAR FICHA DE INSCRIPCION *. Para quienes enviaron la ficha: Para hacer efectiva la inscripción es preciso cancelar la respectiva acreditación, mediante depósito bancario o transferencia electrónica a más tardar el día 30 de octubre. *MÁS INFORMACIÓN http://segundoencuentrodegestores.wordpress.com/inscripciones/

PROGRAMA DEL ENCUENTRO:

Descargar Programa en PDF:

*DESCARGAR PROGRAMA INICIAL DEL ENCUENTRO http://www.egac.cl/Programa.pdf*

RECORRIDOS PATRIMONIALES:

El Jueves 4, desde las 11:00 se realizará el Tour “Lota fascinante” con Bajada a la Mina “El Chiflón del Diablo”, Museo y Parque Cousiño. Gracias al aporte de los patrocinadores, se ha gestionado la gratuidad de dicha actividad, aunque se debe cancelar una cuota de $ 1.000 para costear el arriendo del bus que hará el traslado. *MAS INFORMACION http://segundoencuentrodegestores.wordpress.com/2010/10/12/con-visita-a-las-minas-de-carbon-en-lota-se-inicia-el-2%c2%ba-encuentro/

GALERÍA DE EXPERIENCIAS:

A objeto de visibilizar las actividades desarrolladas en el campo de la cultura y las artes, se implementará una galería de experiencias, que consiste en la exposición de afiches de actividades realizadas por los gestores en el país. Se invita a llevar el material para exponer ubicar en los paneles desde las 15:00 horas del Jueves 4 de Noviembre.**

RECEPCIÓN DE LIBROS

Se recuerda la campaña para la donación de una Biblioteca para el “Colegio F 700 Centenario”*, de la comuna de Lota. Los libros (nuevos, en excelente estado y preferentemente del curriculum escolar) se recepcionarán en el Hall del Departamento de extensión de la Universidad desde las 9:00 horas del día jueves 4 de Noviembre. *MAS
INFORMACION http://segundoencuentrodegestores.wordpress.com/campana-solidaria/

Otras noticias en el Blog:

- Consejo regional de la cultura compromete presencia en el 2º
encuentro http://egac.wordpress.com/2010/10/21/consejo-regional-de-la-cultura-compromete-presencia-en-el-2%c2%ba-encuentro/

- Con amplio marco de alianzas, nace la Red Latinoamericana de Gestión
Cultural, REDLGC http://segundoencuentrodegestores.wordpress.com/2010/09/26/con-amplio-marco-de-alianzas-nace-la-red-latinoamericana-de-gestion-cultural-redlgc/

- Con Crea Futuros, Traful de Uruguay participará en el 2º
Encuentro

Importantes:

Inscripciones http://segundoencuentrodegestores.wordpress.com/inscripciones/

Información de Alojamiento en Concepción http://segundoencuentrodegestores.wordpress.com/alojamiento/

Atte.

2º Encuentro Nacional de Gestores y Animadores Culturales
Asociatividad para nuevas políticas culturales en el Chile del Bicentenario.
Universidad del Bio Bío, Concepción
4, 5 y 6 de Noviembre de 2010.
encuentronacionaldegestores@gmail.com

http://segundoencuentrodegestores.wordpress.com

Shits¡!!! Cuando Los Grandes Conversan Los Chicos Se Quedan Callados

No sé, cómo aprendí a leer con semejante estímulo para mi cerebro, así eran las conversaciones que yo escuchaba, cuando era chica y ésta que les cuento pasó en un mes de septiembre cuando mi mamá y mi abuelita conversaban mientras tejían al sol y yo jugaba con una gatita que teníamos.

__Mmmm, ¡pobre José!, se va a tener que casar no más, porque la Tere le hizo "pisar el palito" _(aaahhh, yo pensaba que para casarse tenían que ser novios y darse besos , voy a buscar un palito, para cuando sea mas grande y si me gusta un novio le voy a decir que pise el palito no mas y me caso.

....y la Nona no sabe que hacer, porque la hija parece que ya "perdió el tren

(a lo mejor le da miedo el tren, ¡puh!, cuando la vea se lo voy a preguntar, porque la dejó el tren y le voy decir que se vaya en micro mejor.

...si, pues, no se pudo casar con el Toño porque a éste "se le quemaba el arroz"

(¡que tonta! Ya como mi mamá...una vez se le quemó el arroz y lo botó. Le voy a decir a la Tere: _ dile al Toño que prepare fideos mejor) _ ¡no molestes a esa gata ,te dicen!.

_¡bah!, a las gatitas les gusta que uno juegue con ellas.....no

,

_yo eché a la Norma porque "me sacó los choros del canasto"

(pero si los deja en el canasto se van a poner hediooooondos, ¿ por qué será tan pesada mi mamá ?, la Norma le hace un favor con sacar los choros!.)

...es que el Pepe es tan siútico.

Aaaah, ese debe ser un garabato, cuando Atilio me moleste le voy a decir: ¡siútico! y sé otro más feo que dijeron ayer: ¡hermético!

....ahora menos que el Lucho "se cayó al frasco, no lo va a parar nadie!

(pobre Lucho ,como debe llorar, ahí en ese frasco, debe ser un frasco graaaannnde, y nadie lo quiere sacar , son más mala gente, diosito los va a castigar, por no ayudar al Lucho

..si la Lila habló con el vecino "a calzón quitado"

(oh , eso no está nada de bien , yo le voy a decir a mi tío: la tía Lila, se anda sacando los calzones delante de Don Vecino

...el Lalo perdió la pega por leso ,si "camarón que se duerme se lo lleva la corriente"

(yo no sabía que lavar camarones era un trabajo,¡pobre Lalo!

...si la Maruja dice que no puede venir , pero es porque los niños pasan el rió en la noche.

(¡Oh ¡, que cabros más porfiados , le voy a decir a la tía cuando venga a almorzar mañana, ella no debe saber que sus hijos salen de noche ¡le digo no mas! : tia sus hijos pasan el río todas las noches , dígales que no, porque se los puede llevar el río, como los camarones del Lalo)

_ ¡ya pues deja esa gata tranquila!

(¡bah ! ¿y con quién voy a jugar entonces, si yo soy solita?)

...nada, si la Nora no tiene idea, que el Tito "le pega en la nuc

a" (ooooh, qué pesado el tío....pero le debe pegar despacito, por que ella no se ha dado cuenta, yo le voy a decir que se ponga un gorrito para que no le duela.)

.... tanto tiempo que este fulano "le pone el gorro" con la Chabela

(ahh, por eso no le dolía, porque el tío, ya le había puesto un gorro, igual le voy a decir a mi tía para que no se ría de ella la Chabela .)

_ ¡córtala, con molestar a esa gata!

_ ¿y qué tiene, que la chiquilla juegue con la gata?

_ pero mira como está de guatona, si" está lista para la foto "

_ ¡no!, que tenga los gatitos primero y después le toman la foto ¿ya?

La Nancy (Historias mal contadas)

Nota original en: http://www.facebook.com/note.php?note_id=288159724949

CHILEREALITY Se Realizará En Chillán Desde Este Miércoles 03 Al 08 De Noviembre De 2010

La invitación es a participar de esta actividad, que permitirá disfrutar de una excelente selección de Cine Documental, con temas como la tragedia de los Soldados en Antuco, un documental sobre la selección Chilena de Fútbol (Ojos Rojos, la excavación en la Catedral de Santiago que encontró los restos de Diego Portales (La Última Carta ), la vida del hijo del zar de la droga, Pablo Escobar (Pecados de mi Padre) y muchos otros temas que estarán esta semana en las pantallas de:

1. La Primera Sala del Teatro Municipal de Chillán, 18 de Septiembre 590
2. Centro de Extensión Universidad del Bío Bío, Sala Schafer,18 de Septiembre 580
3. Video Club The Oz, Avenida Libertad 723
4. Centro de Extensión Universidad de Concepción, Auditorio Alfonso Lagos, Isabel Riquelme 749 (acceso directo por Av Libertad, edificio Don Alfonso)

Si deseas tener la programación completa de *CHILEREALITY 2010, está disponible en cada una de las Salas para que la lleves contigo y no te pierdas la oportunidad de disfrutar de lo mejor del Cine Documental.

Este año la nación invitada es Palestina, por lo que hemos incluido una selección de producciones que nos muestran la realidad de esta nación, sus historias, paisajes y tradiciones. En la inauguración y en la presentación de esta sección de *CHILEREALITY 2010 nos acompañará al embajadora de Palestina en Chile.

Te invitamos además a ser parte de nuestras actividades paralelas a la muestra:
- CINE-FORO
- SESIONES MATINALES
- CONFERENCIAS CHILLANDOC
- TALLER DE APRECIACION DOCUMENTAL

Más información en http://www.chilereality.cl

Estreno Del Documental "Caleta De Mujeres"

Presentación del cortometraje documental de Andrea González, realizado con

un grupo mujeres trabajadoras de la Caleta Los Bagres, Tomé.

Jueves 4 de noviembre, 18:30 horas.

*Casa de la Cultura*, Ilustre Municipalidad de Tomé.

Entrada liberada.

CALETA DE MUJERES

Documental-Color-18:24min.- Todo Espectador- Tomé (Chile)-MMX

Sinopsis:

Un grupo de mujeres, jefas de hogar, trabajadoras del Programa Proempleo de la Municipalidad de Tomé, intentan conciliar su vida laboral con su vida familiar, en un lugar arrasado por el terremoto del 27 de febrero de 2010.

Dirección, producción y guión: Andrea González.

Cámara y edición: Ricardo Mahnke.

Ivitan: PencopolitaniA Films e Ilustre Munincipalidad de Tomé

Jóvenes Penquistas Irán Al Rescate De La Playa De Ramuntcho

Más de 300 jóvenes han confirmado su participación en el equipo de limpieza para la playa de Ramuntcho, ubicada en la ribera sur de la península de Hualpén en la comuna homónima, actividad que se realizará el 20 de noviembre próximo. Por: Josefa Bustos N.

Esta playa se encuentra dentro de las más contaminadas de todo el litoral costero de la Región del Bio Bío, situación que preocupó a la ONG Liftun Chile. Esta organización agrupa a una cantidad importante de jóvenes profesionales de diversas áreas de la región. Situación que preocupo a Rommy Soto, miembro activo del grupo y estudiante de Biología Marina, que en sus innumerables visitas al lugar, detectó la excesiva acumulación de basura de todo tipo, principalmente, botellas, latas, bolsas y papeles.

Dadas las circunstancias, Liftun Chile, junto a más de 25 voluntarios, decidieron llevar a cabo la iniciativa, con el fin de terminar con la contaminación del lugar, proteger la playa y crear conciencia ambiental en los habitantes de la zona y turistas que llegan a disfrutar del sector. “Ramuntcho es visitado por muchas personas y, a simple vista, se puede ver todo tipo de desperdicios. Por lo mismo, nos motivamos y creamos un grupo abierto a todos los interesados que quieran ayudarnos a descontaminar el lugar”, explicó José Luis Arancibia Miembro de Liftun Chile.

A través de Facebook (sitio web de redes sociales), los gestores del proyecto convocaron a más de mil 500 cibernautas para que se unieran al equipo de rescate, de los cuales, 300 ya han confirmado su participación para el 20 de noviembre.

Pese a que aún falta más de un mes para que llegue el día de la limpieza, los organizadores esperan que el número de personas comprometidas con esta causa siga aumentando.

Esperando apoyo de Empresas y Municipio

Hasta el momento, el grupo ambiental no posee ningún tipo de ayuda por parte de las Empresas, ni del Municipio de Hualpén. Por esta razón, la tarea se está desarrollando gracias a la gestión y patrocinio de un grupo de coordinación que tiene comprometidos a cerca de 35 jóvenes.

Rommy Soto, por su parte, coordinadora de la actividad, espera sostener una conversación con la jefa del Departamento de Medio Ambiente de la Municipalidad de Hualpén, donde se solicitará el apoyo de la entidad para la realización del proyecto. El año 2009 esta actividad fue un éxito y los organizadores esperan para este año 2010 la misma disposición tanto de la Municipalidad de Hualpén, como de la Empresa Siderúrgica Huachipato, que el año pasado ayudó con el transporte de los entusiastas jóvenes.

Es necesario mencionar que este año 2010, producto del efecto del maremoto y terremoto, Liftun Chile se ha propuesto recibir donaciones para ir en ayuda del Hospital y Escuela de Arauco que han sido fuertemente afectados. Más información de las actividades de ayuda, en www.liftunchile.org

Daño histórico

La península de Hualpén fue declarada Santuario Natural en 1976 y, con esto, se han realizado una serie de mejoras que han contribuido a fomentar el desarrollo turístico de la zona.

Por otro lado, en 2007, la Municipalidad de Hualpén comenzó a trabajar un nuevo manejo del Santuario de la Naturaleza. En ese entonces, el alcalde, Marcelo Rivera, comentó: “Los defensores del medio ambiente quedarán "contentos" con cómo se ejecute esta iniciativa, pues nosotros seremos los guardianes de la zona y tendremos, realmente, un Santuario Natural".

No obstante, dichas mejoras no repercutieron en la playa de Ramuntcho, puesto que, hasta hoy, no se ha creado un plan que colabore con la limpieza y protección del lugar.

Por esta razón, Liftun Chile confía en que el actuar de cientos de jóvenes, el 20 de noviembre, logrará que el Municipio, finalmente, adopte las medidas necesarias para contribuir con la limpieza y conservación de la playa y, así, seguir desarrollando el Santuario de la Naturaleza.

Muluches Contaran Con Policlínico Intercultural En El Hospital De Mulchén

Las comunidades moluches de la Comuna de Mulchén, en el marco del programa de salud para los pueblos indígenas, con el apoyo del Servicio de Salud Bio- Bio y el Hospital de Mulchén, contarán con un Policlínico Intercultural con diséño y pertinencia mapuche, en el cual se atenderá a la población indígena bajo un régimen de protocolo de derivación y contraderivación, esto quiere decir que se utilizarán las 2 medicinas, la indígena y la Alopática o occidental (Complementariedad).

Para las comunidades moluches, esto es un gran avance, por cuanto se valída y reconoce la medicina ancestral y se dá cumplimiento a la Ley Indígena y el convenio 169 en cuanto a proteger las prácticas medicinales, la cultura y cosmovisión de los pueblos originarios.

En la práctica esto quiere decir que en algunos casos los agentes de medicina Mapuche (Machis, Lawentucheves, etc.) tendrán la posibilidad de atender a los pacientes mapuches que así lo solicitaran.

Queremos agradecer en todo lo que vale, el apoyo y compromiso que ha demostrado el Servicio de Salud Bio Bío, la dirección juntamente con el equipo de salud del Hospital de Mulchén y la mesa de salud intercultural representadas por todas sus autoridades tradicionales de las organizaciones moluches de la Comuna de Mulchén, para sacar adelante este inédito proyecto en nuestra comuna.

Debemos decir que esta es la décima experiencia en salud intercultural en el País, pero la primera que trabajará con indígenas urbanos, con la intención de que a futuro se amplíe esta atención a todo el público, complementando con las medicinas alternativas reconocidas.

Creemos que en esta experiencia seremos un gran aporte a la salud, toda vez que para el pueblo mapuche y su cosmovisión, la salud és estar bién integralmente, en armonia con el mediambiente, los ecosistemas sagrados (menokos), la familia, cultura, etc. Para el pueblo mapuche el enfermo es un Persona Física y espiritual y de acuerdo a esa filosofia se le dá un tratamiento digno.

En el hospital de Mulchén ya se han dado pasos importante en el respeto y protección de su población mapuche, como por ejemplo: Señalética en español y mapudungún, Facilitador intercultural, espacio sagrado dentro del recinto en el cual se instaló

un Rehue, etc.

Este policlínico en el mejor de los casos y con el apoyo del municipio de Mulchén y el departamento de obras, debería colocar la primera piedra para comenzar a construirse, la primera quincena de noviembre del 2010.

Adán Carimán R.

Lonko comunidad Admapu Molcheñancu

Mulchén

6-2619785

Jornada De Charlas Sobre Los Derechos Humanos

La Corporación jurídica SUEÑO ANGELINO, que reúne a ex estudiantes y profesores de la Universidad de Concepción, SEDE Los Ángeles, hoy denominada Unidad Académica Los Ángeles informa, que ha organizado una Jornada de Charlas sobre los Derechos Humanos para el Viernes 5 de Noviembre del 2010.

Este evento se realizará en el auditórium Víctor Manuel Rioseco del Campus de la Universidad de Concepción, calle Juan Antonio Coloma N. 201, Los Ángeles, a las 11:30 hrs.

Esta actividad, sumada a la Colocación de la Primera Piedra, se enmarcan en el contexto de varias actividades que se están promoviendo y que culminan el 3 de Diciembre 2010 con la inauguración de un Monumento que será erigido en medio del Campus Universitario en Homenaje a cinco personas que perdieron la vida en los sucesos que siguieron al Golpe Militar de Septiembre de 1973 y cuyos nombres son:

1. JAIME ARAYA PALOMINOS, Topografía

2. LUIS CORNEJO FERNANDEZ, Topografía

3. FABIAN IBARRA CORDOVA, Auditoria

4. EDUARDO MIRANDA LOBOS, Topografía y

5. PEDRO RIOS CASTILLO: Director de la Sede Universitaria.

Los relatores de la Jornada de Charlas respecto de los Derechos Humanos del día 5 de Noviembre son los prestigiados Abogados.

Don ROBERTO GARRETON, es un profesional de 63 años de edad que tiene un alto prestigio en el Campo de la Defensa de los Derechos Humanos, en Chile y también en el extranjero.

Jefe del Área Jurídica de la Vicaria de la Solidaridad desde 1975 hasta 1990.

Embajador de los Derechos Humanos con Sede en Santiago, cargo que le otorga el ex Presidente Aylwin

Relator de Derechos Humanos en la Naciones Unidas

Vice presidente. De la Conferencia Mundial de los Derechos Humanos en Viena

Como representante de Naciones Unidas, ha sido relator de DDHH en la Republica de Zaire, hoy República de EL CONGO y ha formado parte del Alto Comisionado de DDHH América Latina y el CARIBE.

Don FEDERICO AGUIRRE MADRID, 43 años de edad, Profesor de Historia y Geografía de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.

Ha participado en innumerables Seminarios sobre DDHH en diferentes países de América Latina.

Ha sido Secretario Ejecutivo del CODEPU

Miembro de la Misión de Observación de la FIDH en Argentina

Colaborador de la Comisión VERDAD de Argentina

Miembro de la Unidad de Estudios del Instituto Nacional de Derechos Humanos

Integrante del equipo Jurídico de la Comisión Valech, sobre la prisión y la Tortura

Estas son algunas de las funciones que han desarrollado estos dos prestigiados Abogados, que avalan la Excelencia de la Jornada del 5 de Noviembre, a la que están todos invitados a las 11:30 hrs.

VIERNES 5 DE NOVIEMBRE: 11:30 HRS.

AUDITORIUM VICTOR MANUEL RIOSECO

CAMPUS UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

JUAN ANTONIO COLOMA Nª. 201

SUEÑO ANGELINO

Grupo en Facebook para más información: http://es-la.facebook.com/group.php?gid=30498984710

Sergio Lara B.

Presidente

Los Ángeles 2010-10-27

Educación Y Entretención Familiar En El Parque Educativo Jorge Alessandri

Como una forma de brindar una alternativa de recreación, esparcimiento familiar y educación interactiva el Parque Educativo Jorge Alessandri, ha programado entretenidas actividades familiares y educativas.

Cada sábado y domingo de noviembre nuestros espacios educativos Sala del Árbol, Artequín, Vivero Senderos y Bosque Nativo tendrán talleres familiares y visitas guiadas, para disfrutar de un panorama entretenido junto a una naturaleza única.

Artequín en el Parque, nos traslada a la época de los grandes maestros de la pintura chilena de la mano de una obra representativa de este período, “La Carta de Amor” de Pedro Lira, uno de los artistas más talentosos de la pintura chilena.

La Sala del Árbol por su lado nos invita a descubrir sus laboratorios en los tallares de Reciclaje de Papel y Absorción del Agua, los cuales unen entretenidas actividades prácticas con conocimientos técnicos del sector industrial.

En tanto en nuestro Vivero Educativo, el taller “Pintemos con Tierra” los invita a descubrir las propiedades y usos de diversos tipos de suelo, en una actividad práctica donde se desarrolla la creatividad utilizando elementos naturales en la creación de una pintura.

Otra de nuestras alternativas son los viajes al Bosque Nativo, un recorrido por un hermoso sendero de Bosque Nativo tipo Valdiviano, con especies autóctonas centenarias como laureles, olivillos, lingues entre otros… la visita está a cargo de guías especializados que hacen de este recorrido una gran experiencia. Esta actividad es de cupos limitados y con reserva previa.

Para quienes comienzan con la vida escolar desde el 9 al 26 de noviembre celebraremos a los párvulos, con entretenidas y didácticas actividades de aprendizaje, conocimiento del entorno y la naturaleza, desarrollando la creatividad cada preescolar podrá conocer bosques, aves y animales presente es el Parque.

Y como siempre nuestros guías, los esperan para recorrer los senderos educativos de martes a domingo de 09:00 a 19:00hrs, en el km 18. del camino Concepción – Coronel.

Les recordamos que la entrada al Parque y a todas nuestras actividades son liberadas.