Los últimos informes del tiempo, que los vientos sobre la planta de energía nuclear en Japón han cambiado de dirección, y en lugar de soplar las partículas radiactivas en el mar, la pluma nuclear va a la deriva sobre Japón. ¿Qué es lo trágico, de verdad? Teniendo en cuenta que hay más de 5.000 kilómetros de océano entre el Japón y los Estados Unidos para que los materiales radiactivos se dispersen, prefiero tener las consecuencias de esta manera que ver el Japón más en estado de sitio.
Pero los vientos son caprichosos, y la batalla para contener la crisis nuclear de Fukushima Daiichi en la planta dañada por el terremoto, aún continúa.
¿Usted realmente sabes cómo se siente tomando las píldoras de yoduro de mantenimiento? (¿NO ES ASI?). Y yo te di las 11 razones porque las costas del Oeste de los EE.UU. no entraran en pánico por la radiación en Japón (es decir, que estamos seguros en este momento). Pero todavía tengo que ponerme mi delantal blanco y hacerle saber lo que usted debe saber acerca de la radiación nuclear y cómo afecta a nuestros cuerpos.
Así que aquí va. ¿Me estás escuchando allí? ¿Dónde está mi pizarra? Ahora, tenga en cuenta que casi tuve un colapso mental, tratando de mantener buenas calificaciones en mis clases de física pre-medicina en Duke. Esto no es discurso de su amigable vecino físico nuclear. Así que vamos a seguir esta sencilla y real versión.
Radiación 101: los hechos, sólo los hechos, señora
La radiación que nos rodea todo el tiempo. Está en el aire, la tierra, nuestros hogares y nuestra comida (por extraño que parezca, los plátanos y las nueces de Brasil se marcan como los alimentos más radiactivos). El ser humano promedio está expuesto a unos 3 milisieverts de radiación por año, la mayoría es de la radiación cósmica y los procedimientos médicos. A estos niveles, cualquier daño causado puede ser reparado por un cuerpo sano. Aunque esta pequeña dosis de radiación no se ha demostrado que tiene efectos biológicos adversos en los seres humanos, las dosis más altas definitivamente nos puede hacer daño.
Por ejemplo, la planta de energía en Japón se ha registrado como “escupiendo” hasta 800 milisievert por hora.
Entonces, ¿qué sucede?
Cuando las células - y lo que hay dentro de ellas - se exponen a la radiación, los componentes del ADN y las proteínas críticas dentro de la célula pueden presentar “jazzed” (ionizado), lo que significa que los electrones y los átomos harán, que las cadenas de ADN se rompan y la proteínas se desnaturalicen.
Radiación ionizante:
• Conduce a la producción de radicales libres.
• Saltos en enlaces químicos críticos.
• Conduce a cambios en la estructura celular de las células irradiadas.
• Daños vitales en moléculas, como el ADN, el ARN y otras proteínas reguladoras.
Debido a que nuestras células son, en su mayoría agua, esta radiación ionizante rompe el H20 descomponiéndola en radicales libres (H+ y OH-). Cuando las células son dañadas por los radicales libres todo el tiempo, normalmente se reparan, y se mantiene el cuerpo saludable. Sin embargo, altas dosis de radiación puede dañar la capacidad de las células para repararse a sí mismas, y luego todo el infierno se desata.
Esto altera las cosas en todo el cuerpo.
Siguiente: ¿Cómo la radiación puede dañar el cuerpo?
Vamos a hacer un recorrido de cabeza a los pies para investigar cómo las altas dosis de radiación puede dañar el cuerpo humano.
• CEREBRO: Las células nerviosas (neuronas) y vasos sanguíneos del cerebro pueden morir, dando lugar a convulsiones.
• OJOS: Exposición a la radiación incrementa el riesgo de cataratas.
• TIROIDES: Cuando existe un mal funcionamiento de un reactor nuclear, el yodo radiactivo (I-131) puede ser liberado a la atmósfera (esta es una de las partículas que se cuelga en una "pluma radiactiva"). La tiroides es muy sensible a los efectos de la I-131 (de hecho, I-131 presenta una gran afinidad por el tiroides y se usa terapéuticamente para atraer específicamente la radiación a la tiroides con el fin de tratar el cáncer tiroides y la glándula tiroides hiperactiva). Cuando una tiroides saludable está expuesto al I-131, puede conducir a la disminución de la función tiroidea y, con el tiempo, el cáncer de tiroides.
• PULMONES: Cuando usted respira partículas invisibles de lluvia radiactiva, puede conducir a cáncer de pulmón en el futuro.
• CORAZÓN: Las dosis altas de radiación puede dañar las células en los vasos sanguíneos que alimentan el corazón, la reducción de la función cardíaca.
• TUBO DIGESTIVO: las células sensibles de la mucosa intestinal puede resultar dañada, dando lugar a náuseas, vómitos con sangre y diarrea con sangre.
• ÓRGANOS REPRODUCTIVOS: células de división rápida (óvulos y espermatozoides) en los ovarios y los testículos pueden morir, lo que lleva a la esterilidad.
• PIEL: se dividen rápidamente las células de la piel pueden ser dañadas, dando lugar a lesiones en la piel y quemaduras.
• SISTEMA LINFÁTICO: células de división rápida, el linfático puede morir y dañar la médula ósea que puede tener problemas para la reposición de células del sistema inmune, aumentando el riesgo de infecciónes.
¿Cuánto importa la dosis?
Obviamente, la cantidad de radiación en que el cuerpo está expuesto, es importante. Todos estamos expuestos a la radiación todos los días. Las dosis altas de radiación en las células tienden a matarlas, mientras que dosis más bajas tienden a alterar el código genético (ADN). Si suficientes células en un órgano son asesinadas, la falla (Insuficiencia) del órgano se presenta.
Baja dosis de radiación
Es difícil decir exactamente qué dosis de radiación es "segura", pero sin duda, toda radiación flotando en el mar de Japón hacia las costas de EE.UU. es actualmente considerado segura. Mientras que una estación en Sacramento ha detectado "cantidades minúsculas" de un isótopo radioactivo de xenón-133, que se cree tienen su origen en Japón, el nivel detectado debería desembocar en una tasa de dosis "aproximadamente una millonésima parte de la tasa de dosis que una persona normalmente recibe de rocas, ladrillos, el sol y otras fuentes naturales ", según un comunicado de la EPA que informó en este artículo.
Si bien estos niveles no nos ponen en un riesgo biológico conocido, las dosis más altas - como las personas expuestas a radiaciones ionizantes que se someten durante el tratamiento del cáncer - puede aumentar el riesgo de cáncer. Debido a que la radiación mata las células que se dividen rápidamente (por eso lo usamos para tratar las células cancerosas de crecimiento rápido), exposición a la radiación aumenta más el riesgo de cáncer de células de división rápida - que conduce a la leucemia, el linfoma, el cáncer de mama, cáncer de vejiga, cáncer de colon, cáncer de hígado, cáncer de pulmón, cáncer de esófago, cáncer de ovario, el mieloma múltiple y cáncer de estómago. La radiación también puede conducir a cáncer de la próstata, nariz y senos paranasales, garganta, laringe y páncreas. Muchos años pueden transcurrir entre la exposición y el diagnóstico de cáncer.
Así, mientras que en los EE.UU. no parecen estar en riesgo en este momento, los trabajadores japoneses luchando heroicamente contra la posibilidad de fusión nuclear sin duda podrían estar.
800-1600 milisieverts (0.8-1.6 Sieverts)
Los trabajadores respondieron al accidente de Chernóbil y algunos sobrevivientes de la bomba atómica de 1945 estuvieron expuestos a dosis de radiación en este nivel, lo que dio lugar a síndrome de irradiación aguda (enfermedad por radiación). 134 trabajadores de la planta nuclear de Chernobyl expuestos a estos niveles de radiación sufrieron de enfermedad por radiación aguda. De ellos, 28 murieron en los tres meses como resultado de su exposición, y dos murieron en los primeros días.
3.5-5 Sieverts
Es casi imposible predecir el umbral de la cantidad exacta de radiación que tendría que estar expuesto para morir, pero de acuerdo con la Comisión de Regulación Nuclear de los EE.UU., "Se cree que el 50 por ciento de la población moriría dentro de 30 días después de recibir una dosis de entre 3500-5000 mSv (3,5-5 Sieverts) en todo el cuerpo, durante un período que va desde unos pocos minutos a unas pocas horas. "
Todo en el medio
Para todos los últimos Sievert 1, la probabilidad de morir dentro de 30 días aumenta un 15 por ciento por encima de una base de 10 por ciento (lo que significa que una persona expuesta a dos Sieverts de las radiaciones ionizantes tiene una probabilidad del 25 por ciento de morir dentro de 30 días, alguien expuesto a tres Sieverts tiene 45 por ciento de probabilidades de morir dentro de 30 días, a los seis Sieverts, la tasa de mortalidad es del 90 por ciento. La gente pierde el pelo, se vuelven estériles, la médula ósea se apaga - y en dosis elevadas, hemorragias internas y completa conducen a un colapso del sistema inmunológico con infeccionesn generalizadas, hemorragia y muerte.
Perspectiva, gente!
Lo más importante, por favor, es mantener las cosas en perspectiva. Las dosis que estamos hablando aquí son los tipos de dosis que sólo se verán en un desastre nuclear. Nadie, excepto los trabajadores de la planta de energía nuclear en Japón están en riesgo alguno de estas consecuencias graves en este momento - y por sus acciones heroicas, es de esperar, que nunca lo serán.
Que todos podamos decir una oración por aquellos que hemos perdido con el terremoto y el tsunami, así como para todos los trabajadores de las centrales que se están poniendo en riesgo de contraer cáncer, enfermedad por radiación, y la muerte con el fin de proteger al resto del mundo. Que Dios la paz en los corazones de aquellos que están de luto, y llevar el valor y la serenidad a los desastres luchas nucleares, y que Dios vele por sus familias y mantenerlos a salvo. Y que el resto de nosotros vivimos en agradecimiento por nuestra salud, nuestra seguridad, y el don de la vida en esta tierra en este momento notable en la historia.
Para leer más en Inglés: http://www.care2.com/greenliving/radiation-101-how-does-nuclear-radiation-affect-the-body.html#ixzz1IVIMJAOP
Artículo traducido al Español desde Care2 March 23, 2011.-
How Daes Nuclear Radiation Affect The Body
Traductor:
Dr.Manuel H. Conejeros
Quimico Farmaceutico/ Bioquímico; Fisiopatólogo
Bachellor in Sciences, Clinical Lab. Scientific. USA.
The latest weather forecast reports that the winds over the nuclear power plant in Japan have switched directions, and instead of blowing radioactive particles out to sea, the nuclear plume is drifting over Japan. Which is tragic, really. Given that there’s over 5000 miles of ocean between Japan and the United States for radioactive materials to disperse, I’d rather take the fallout this way than see Japan further under siege.
But winds are fickle, and the battle to contain the nuclear crisis at the earthquake-damaged Fukushima Daiichi nuclear power plant still rages.
You already know how I feel about stockpiling iodide pills (DON’T). And I gave you the 11 reasons why US left-coasters shouldn’t freak out about radiation in Japan (namely, we’re safe right now). But I have yet to put on my white coat and fill you in on what you should know about nuclear radiation and how it affects our bodies.
So here goes. Are you listening there in the back (Bueller…Bueller)? Where’s my chalkboard? Now keep in mind that I nearly had a mental meltdown trying to keep my grades up in my pre-med physics classes at Duke. This is not your friendly neighborhood nuclear physicist’s lecture. So we’ll keep this real simple.
Radiation 101: The Facts, Just The Facts, Ma’am.
Radiation surrounds us all the time. It’s in the air, the ground, our homes, and our food (oddly enough, bananas and brazil nuts clock in as the most radioactive foods). The average human is exposed to about three millisieverts of radiation per year, mostly from cosmic radiation and medical procedures. At these levels, any damage done can be repaired by a healthy body. While this small dose of radiation has not been shown to have any adverse biological effects on humans, higher doses can definitely hurt us.
For example, the power plant in Japan has been recorded spewing out up to 800 millisieverts per hour.
So What Happens?
When cells — and what lies within them — get exposed to radiation, components of DNA and critical proteins within the cell get all jazzed up (ionized), meaning that the electrons with our atoms get kicked out, causing the DNA strands to break and the proteins to cramp up (denature).
Ionizing Radiation:
• Leads to the production of free radicals
• Breaks critical chemical bonds
• Leads to changes in cellular structure within irradiated cells
• Damages vital molecules, such as DNA, RNA, and other regulatory proteins
Because our cells are mostly water, this ionizing radiation breaking H20 down is harmful to free radicals (H+ and OH-). While cells are damaged by free radicals all the time, they normally repair themselves, keeping the body healthy. However, high doses of radiation can damage the cell’s ability to repair itself, and then all hell breaks loose.
This shakes things up all over the body.
Next: How radiation can damage the body
Let’s do a head-to-toe walk-through to investigate how high doses of radiation can damage the human body.
• BRAIN: Nerve cells (neurons) and brain blood vessels can die, leading to seizures.
• EYES: Radiation exposure increases the risk of cataracts.
• THYROID: When a nuclear reactor malfunctions, radioactive iodine (I-131) can be released into the atmosphere (this is one of the particles that hangs out in a “radioactive plume”). The thyroid is very sensitive to the effects of I-131 (in fact, I-131’s affinity for the thyroid is used therapeutically to specifically attract radiation to the thyroid in order to treat thyroid cancer and overactive thyroid). When a healthy thyroid is exposed to I-131, it can lead to decreased thyroid function and, over time, thyroid cancer.
• LUNGS: When you breathe in invisible nuclear fallout particles, it can lead to lung cancer down the road.
• HEART: High doses of radiation can damage the cells in the blood vessels that feed the heart, reducing cardiac function.
• GI TRACT: Sensitive cells in the intestinal lining can be damaged, leading to nausea, bloody vomiting, and bloody diarrhea.
• REPRODUCTIVE ORGANS: Rapidly dividing cells (eggs and sperm) in the ovaries and testes can die, leading to sterility.
• SKIN: Rapidly dividing skin cells can be damaged, leading to skin lesions and burn.
• LYMPHATIC SYSTEM: Rapidly dividing lymphatic cells die and damaged bone marrow may have trouble replenishing these immune-boosting cells, increasing the risk of infection.
How Much Does Dose Matter?
Obviously, how much radiation the body is exposed to matters a lot. We are all exposed to radiation every day. High doses of radiation tend to flat out kill cells, while lower doses tend to alter the genetic code (DNA) of cells. If enough cells in an organ are killed, organ failure can result.
Lower Doses of Radiation
It’s hard to say exactly what radiation dosage is “safe,” but certainly, any radiation floating across the sea from Japan to the US is currently deemed safe. While one station in Sacramento detected “minuscule quantities” of a radioactive isotope xenon-133, believed to have originated from Japan, the level detected would result in a “dose rate approximately one-millionth of the dose rate that a person normally receives from rocks, bricks, the sun and other natural sources,” according to an EPA statement reported in this article.
While these levels do not put us at any known biological risk, higher doses — such as those people exposed to ionizing radiation during cancer treatment undergo — can increase the risk of cancers. Because radiation kills rapidly dividing cells (which is why we use it to treat fast-growing cancer cells), radiation exposure most increases the risk of cancers of rapidly dividing cells — leading to leukemia, lymphoma, breast cancer, bladder cancer, colon cancer, liver cancer, lung cancer, esophageal cancer, ovarian cancer, multiple myeloma, and stomach cancers. Radiation may also lead to cancers of the prostate, nose/sinuses, throat/larynx, and pancreas. Many years can transpire between exposure and a cancer diagnosis.
So while we in the US do not appear to be at risk right now, the Japanese workers heroically battling against the possibility of nuclear meltdown certainly might be.
800-1600 Millisieverts (0.8-1.6 Sieverts)
Workers responding to the Chernobyl accident and some 1945 atomic bomb survivors were exposed to radiation doses at this level, which resulted in Acute Radiation Syndrome (radiation sickness). 134 plant workers at Chernobyl power plant exposed to these levels of radiation suffered from acute radiation sickness. Of these, 28 died within three months as the result of their exposure, and two died within the first few days.
3.5-5 Sieverts
It’s nearly impossible to predict the threshold of exactly how much radiation you would need to be exposed to in order to die, but according to the US Nuclear Regulatory Commission, “It is believed that 50 percent of a population would die within 30 days after receiving a dose of between 3500-5000 mSv (3.5-5 Sieverts) to the whole body, over a period ranging from a few minutes to a few hours.”
Everything In Between
For every Sievert past 1, the chance of dying within 30 days increases 15 percent above a base of 10 percent (meaning that someone exposed to two Sieverts of ionizing radiation has a 25 percent chance of dying within 30 days; someone exposed to three Sieverts has a 45 percent chance of dying within 30 days; at six Sieverts, the death rate is 90 percent). People lose their hair, become sterile, their bone marrow shuts down — and at high doses, internal bleeding and complete immune system breakdown lead to overwhelming infection, hemorrhage, and death.
Perspective, People!
Most importantly, please keep things in perspective. The doses we’re talking about here are the kinds of dosages we’ll only see in nuclear disaster. No one except the workers at the nuclear power plant in Japan are at risk of any of these severe outcomes right now — and because of their heroic actions, hopefully, we never will be.
May we all say a prayer for those we have lost to the earthquake and tsunami, as well as for all the power plant workers who are putting themselves at risk of cancer, radiation sickness, and death in order to protect the rest of the world. May God bring peace to the hearts of those who are mourning, and bring courage and serenity to those battling nuclear disaster, and may God watch over their families and keep them safe. And may the rest of us live in gratitude for our health, our safety, and the gift of living on this earth at this remarkable time in history.
Read more: http://www.care2.com/greenliving/radiation-101-how-does-nuclear-radiation-affect-the-body.html#ixzz1IVIMJAOP
"Viviendo La Comunidad En Rukatrunkai” Minga Del 22 Al 24 De Abril
“Levantaremos las paredes de una construcción octagonal - comedor comunitario - utilizando la técnica del súper adobe –”
Programa:
Viernes 22
8.30 – 9.30 hrs. Recepción y Bienvenida
10.00 – 10.30 hrs. Visita guiada en RukaTrunkai
11.00 – 19.00 hrs. Manos a la obra*
Sábado 23
8.00 – 9.00. Desayuno comunitario
9.30 – 19.00. Manos a la obra
16.00 – 16.10 hrs. Vaquita comunitaria
20.00 a 21.30 hrs. Delicias en el horno de Barro
21.45 hrs. Fiesta de Tambores
Domingo 24
8.00 a 9.00. Desayuno comunitario
9.30 a 17.30 hrs. Manos a la obra
18.00 hrs. Círculo de cierre
*Manos a la obra incluye almuerzo y frutas en medio de la jornada
**Quienes deseen participar de esta minga solicitamos colaboren con
alimentos y/o herramientas descritas en el link:
http://www.permaculturachillan.cl/index.php/temas-de-interes/128-ggg
***Traer libreta de notas, ropa adecuada para trabajar, plato, vaso y cubiertos, y todo lo necesario para acampar si deseas pernoctar en la Comunidad de Aprendizaje RukaTrunkai
Información e inscripciones al e-mail fsalazar@permaculturachillan.cl
Bienvenidos!
Injah Newen
Fabiola Salazar Lermanda
Comunidad de Aprendizaje RukaTrunkai
Cel: 78740101 (entel)
www.permaculturachillan.cl
Programa:
Viernes 22
8.30 – 9.30 hrs. Recepción y Bienvenida
10.00 – 10.30 hrs. Visita guiada en RukaTrunkai
11.00 – 19.00 hrs. Manos a la obra*
Sábado 23
8.00 – 9.00. Desayuno comunitario
9.30 – 19.00. Manos a la obra
16.00 – 16.10 hrs. Vaquita comunitaria
20.00 a 21.30 hrs. Delicias en el horno de Barro
21.45 hrs. Fiesta de Tambores
Domingo 24
8.00 a 9.00. Desayuno comunitario
9.30 a 17.30 hrs. Manos a la obra
18.00 hrs. Círculo de cierre
*Manos a la obra incluye almuerzo y frutas en medio de la jornada
**Quienes deseen participar de esta minga solicitamos colaboren con
alimentos y/o herramientas descritas en el link:
http://www.permaculturachillan.cl/index.php/temas-de-interes/128-ggg
***Traer libreta de notas, ropa adecuada para trabajar, plato, vaso y cubiertos, y todo lo necesario para acampar si deseas pernoctar en la Comunidad de Aprendizaje RukaTrunkai
Información e inscripciones al e-mail fsalazar@permaculturachillan.cl
Bienvenidos!
Injah Newen
Fabiola Salazar Lermanda
Comunidad de Aprendizaje RukaTrunkai
Cel: 78740101 (entel)
www.permaculturachillan.cl
Trehuaco Celebra La Inauguración De Su Primera Biblioteca Pública
Los más de 5 mil habitantes de la comuna disfrutarán de espacios amplios e iluminados no sólo destinados a la lectura sino a una diversidad de actividades culturales.
La nueva biblioteca forma parte del “Plan Nacional de Construcción de Bibliotecas Públicas” de la DIBAM, comprometido para dotar a cada comuna del país con uno de estos establecimientos.
Un hito cultural para Trehuaco es la inauguración de su primera biblioteca pública este miércoles 6 de abril. Un edificio que tiene una superficie de de 364 metros cuadrados, emplazado en parte de la plaza de la comuna –y a pasos de la municipalidad– con la clara finalidad de potenciar las actividades en el espacio público.
La ceremonia contó con la presencia de Magdalena Krebs Kaulen, directora de Bibliotecas, Archivos y Museos, DIBAM, y el alcalde de la Ilustre Municipalidad de Trehuaco, Luis Alberto Cuevas Ibarra, y el subdirector de Bibliotecas Públicas, Gonzalo Oyarzún.
En la ocasión Magdalena Krebs manifestó: “Inaugurar esta biblioteca a poco más de un año del terremoto que sacudió al esta región es muy significativo, ya que las bibliotecas públicas fueron un símbolo muy fuerte de esfuerzo y dedicación a la comunidad. Muchas de ellas volvieron a levantarse a los pocos días, gracias al tesón de sus funcionarios, convirtiéndose en un lugar para que las personas pudieran comunicarse con sus familiares y amigos, a través de la conectividad que ofrece BiblioRedes, y otras con sólo volver a restablecer sus servicios fueron ejemplo a seguir para sus vecinos y usuarios”.
Este centro para la lectura fue diseñado acorde a los estándares de las bibliotecas públicas de la DIBAM. Posee ambientes iluminados y continuos para niños y jóvenes. Cuenta con secciones de revistas, periódicos y referencia junto al área de colecciones generales y de literatura. Además tiene una sala multiuso para actividades de extensión.
Su planificación, además, consideró un área de capacitación del Programa BiblioRedes, con 5 computadores conectados a Internet. Este servició permitirá a la comunidad aprender y utilizar las herramientas que brindan las nuevas tecnologías, y crear así sus propios contenidos para compartirlos a través de la web.
La inversión –que forma parte del “Plan Nacional de Construcción de Bibliotecas Públicas” de la DIBAM– fue de $291.043.349 para diseño, construcción, habilitación y compra de colecciones. El edificio comenzó a construirse el 2009, traspasando todos los obstáculos que causó el terremoto del 27 de febrero de 2010. El proyecto fue desarrollado por una mesa de trabajo compuesta por la empresa GD Ingeniería y Construcción, la Secretaría Comunal de Planificación, Secplan, de la Municipalidad de Trehuaco y la Coordinación de Infraestructura del Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas, de la DIBAM.
La biblioteca consta de una colección inicial de 5.609 volúmenes –completamente automatizada– integrada por libros (5.171), comics (129), audiovisuales y multimedia (114), material didáctico (16), patrones (18) y revistas (161).
Comuna De Arauco Entregó Fondos Para El Emprendimiento
En una sencilla ceremonia, encabezada por la gobernadora Flor Weisse, el alcalde Mauricio Alarcón y los representantes del sector privado comunal, se certificó en Arauco a 47 emprendedores como acreedores del Fondo Capital Semilla Comunal.
En su segunda versión, el Fondo Municipal –iniciativa de la administración del Alcalde Mauricio Alarcón- contó con los aportes de empresas Arauco y Acciona, además de la asistencia técnica de CorpArauco, lo que permitió aumentar considerablemente los recursos de este fondo concursable; duplicando los siete millones de pesos de 2009.
A través de la línea de Emprendimiento y Reconstrucción, se buscó incentivar las ideas productivas innovadoras y apoyar a las mypes (micro y pequeñas empresas) damnificadas del 27F. Mientras a los emprendedores se les otorgó un fondo de hasta quinientos mil pesos; los comerciantes recibieron un subsidio de hasta trescientos mil.
Cabe señalar que este Fondo araucano permite no sólo desarrollar nuevas ideas de negocio, sino que también financia infraestructura, equipamiento y capital de trabajo; generando en la mayoría de los casos empleabilidad.
Desafío Levantemos Chile Sigue Apoyando La Educación En Arauco
Gracias a la intermediación del Desafío Levantemos Chile, el Departamento de Educación Municipal de Arauco recibió 24 contenedores, que se convertirán en nuevas dependencias educacionales.
Esta donación, avaluada aproximadamente en 60 millones de pesos, permitirá –con un estilo similar al de la escuela de Tubul- habilitar principalmente jardines infantiles, además, de la biblioteca del Liceo San Felipe de Arauco, los talleres del Centro de Educación Integral para Adultos Paul Harris y los camarines del Liceo Filidor Gaete de Llico.
Pantallazos Latinoamericanos En Plan B Todos Los Miércoles
"Documentales sobre Experiencias Comunitarias Transformadoras en Latinoamérica." Todos los Miércoles a las 19:00 horas en Plan B
El Colectivo Concecomunitaria tiene el agrado de invitarles a participar de este ciclo de documentales que tiene como objetivo mostrar-reflexionar sobre las Experiencias de organización comunitaria que han ocurrido y que están ocurriendo en nuestros pueblos Latinoamericanos.
De esta manera proponemos que estas experiencias acontezcan en éste espacio, encontrando-nos con otros pueblos y lugares de nuestra luchadora región, y porque no, también esperamos que nos motiven luces en nuestro devenir...
Para este primer encuentro les proponemos los siguientes documentales:
1.- Radio Vilar de Voz (30 minutos aprox.):
Desde Uruguay este documental nos muestra el trabajo socio-comunitario de una radio que trabaja con pacientes psiquiátricos. Respecto a la estructura de la radio, su pagina web señala lo siguiente:
"La importancia de la participación es clave, constituye la dimensión política del proyecto, ya que en este pilar estamos considerando todo lo concerniente a la producción de autonomía, la construcción de ciudadanía y responsabilidad social, el desarrollo de la solidaridad y la capacidad de transformación del entorno por parte de los participantes. Pero sobretodo, la propuesta del modelo democrático como forma de organización de un proyecto de intervención social-comunitaria."
Fuente: http://radiovilardevoz.wordpress.com/que-es-vilardevoz/
2.- Teatro Trono (40 minutos aprox):
Desde Bolivia:
La experiencia transformadora a través del arte.
“Nosotros creemos en el arte de los excluidos”
"Teatro Trono es más que una comunidad de teatro. Es un movimiento. “Nosotros queremos romper el mito de que el arte y la belleza son privilegios solo de los ricos,” explica Ivan Nogales, director del teatro. "
Fuente: http://www.communityarts.net/readingroom/archivefiles/2004/05/cmo_un_teatro_e.php
Nos encontramos el 6 de abril en el salón del edificio Plan B, Orompello 555, entre barros y freire, Concepción.
Newen!
Evento en Facebook: http://www.facebook.com/event.php?eid=149457518450281
CONAF Solicitó A ONEMI Levantar Alerta Temprana Decretada Hace Unos Días Para Bio Bío, Concepción Y Ñuble
Considerando las condiciones meteorológicas actuales y pronosticadas para los próximas horas, las que permiten suponer una disminución del riesgo en lo que respecta a la propagación de incendios forestales, es que CONAF solicitó hoy miércoles a ONEMI levantar la condición de Alerta Temprana Preventiva decretada para las Provincias de Bio Bío, Concepción y Ñuble.
De esta manera, la Región del Bio Bío se presenta sin alertas vigentes, sin embargo el monitoreo técnico de la amenaza y vulnerabilidad continúa como es habitual durante el periodo de máxima exposición al riesgo de incendios forestales.
Junto con ello, la Corporación Nacional Forestal ha resuelto levantar la restricción del uso del fuego para la eliminación de desechos agrícolas y forestales en toda la Región del Bio Bío. Es así como los propietarios de predios agrícolas que necesiten hacer uso del fuego para eliminar residuos propios de su actividad, podrán a partir de hoy acercarse a las oficinas de CONAF en las cuatro provincias para iniciar los trámites de registro de quema.
Ayer domingo se registraron dos incendios forestales, en las comunas de Mulchén y Tomé.
209 Alumnos De Arauco Recibieron Notebook
Doscientos nueve notebook fueron entregados a destacados alumnos de séptimo año básico de establecimientos municipales y subvencionados de la Comuna de Arauco. El beneficio se otorgó a pequeños pertenecientes al 40% más vulnerable de la Comuna y se enmarca en el programa “Yo elijo mi PC” de la Junta Nacional de Auxilio y Becas (Junaeb).
En la ceremonia de entrega estuvo presente la gobernadora Flor Weisse, el alcalde Mauricio Alarcón, el diputado Iván Norambuena, el director provincial de Educación Gonzalo Araneda y el Concejal Pedro Cruz.
Según manifestó el Alcalde Alarcón “esta iniciativa impulsada por el Gobierno permitirá a los jóvenes estudiantes aumentar los niveles de equidad digital y desarrollar de mejor manera sus tareas y labores escolares”.
Cabe señalar que a nivel provincial se entregarán 927 notebook. En Curanilahue 209, al igual que en Arauco, en Cañete 203, en Los Álamos 109, en Lebu 98, en Contulmo 29 y en Tirúa 70.
El Sonido De Gabriel Alcayaga Este Viernes En Concepción
El sonido popular de Gabriel Alcayaga nos sacudirá los oídos este Viernes 08 de Abril en el Bar la Trinchera (O'Higgins 53, Concepción) , haciéndonos retornar a la raíz de lo nuestro con su sello propio de sabores sureños y postcordilleranos. Acompañado de los Chicocos Choreros, su ritmo callejero y sus letras que hacen ruido se harán escuchar este viernes. Como para comenzar el fin de semana con energías junto al cantautor más chorizo del folk local.
--
MANÍ TOSTAO
Planeadores
Contactos:
(56) 09-87557535
(56) 09-90533771
FB: Maní Mostao Planea
--
MANÍ TOSTAO
Planeadores
Contactos:
(56) 09-87557535
(56) 09-90533771
FB: Maní Mostao Planea
Nuevo Galardón Para Realizador Penquista Rodrigo Sáez Ramírez
Su documental “Partir o morir”, rodado en Senegal, obtuvo segundo lugar en el I Festival Internacional de Cine Político realizado recientemente en Buenos Aires.
Más de 350 películas de todo el mundo se inscribieron en la primera versión del Festival Internacional de Cine Político realizado la última semana del reciente mes de marzo en la capital argentina. El certamen fue apadrinado por el cineasta y cantautor Leonardo Favio, de quien se exhibió también toda su filmografía como complemento del programa.
En la competencia oficial de cortometrajes, el realizador penquista Rodrigo Sáez Ramírez obtuvo el segundo premio con su documental “Partir o morir” (“Dem walla dee”). El primer lugar correspondió al filme “Kavi” de Gregg Helvey, de la India.
“Partir o morir”, hablado en francés y wollof, con subtítulos en español, ha sido editado en DVD en Francia por el Comité de Anulación de la Deuda del Tercer Mundo-CADTM- y exhibido en diferentes instancias de reflexión sobre la migración.
El documental ha sido seleccionado en los siguientes festivales y muestras: II Bienal de Cine y Educación Cineduc, febrero de 2008 en Grenoble, Francia; Identités San Frontiers le Festival de Cinema D´Attac 2008, Paris, Francia; Festival de Cine Pobre, Cuba, 2008; Festival Internacional de Documentales Santiago Alvarez in Memoriam, Santiago de Cuba, 2010; 8° Festival Internacional de Cine Digital, DIFF Chile 2010; Festival Cinemigrante de Buenos Aires, 2010; VII Muestra Internacional de Cine y Derechos Humanos, España y Primer Festival Internacional de Cine Político de Argentina FICIP 2011.
Rodrigo Sáez Ramírez ha obtenido con este documental el Segundo Premio en el 11° Festival Internacional de Documentales Santiago Álvarez, Cuba; Premio a la Fotografía en el mismo certamen y Segundo Premio Competencia Oficial de Cortometrajes del Primer Festival Internacional de Cine Político de Argentina.
El documental “Partir o morir” fue rodado en Dakar, Senegal, en agosto de 2007. Es un testimonio desgarrador, de las causas que empujan a los habitantes de Senegal a huir en pequeñas embarcaciones de pesca a una Europa que les cierra las puertas. Más allá de los relatos de la travesía, que dan aquellos que han intentado emigrar y que luego han sido devueltos en avión a Senegal, este filme nos hace descubrir las condiciones de vida sin esperanzas de todos aquellos que quieren partir.
Más de 350 películas de todo el mundo se inscribieron en la primera versión del Festival Internacional de Cine Político realizado la última semana del reciente mes de marzo en la capital argentina. El certamen fue apadrinado por el cineasta y cantautor Leonardo Favio, de quien se exhibió también toda su filmografía como complemento del programa.En la competencia oficial de cortometrajes, el realizador penquista Rodrigo Sáez Ramírez obtuvo el segundo premio con su documental “Partir o morir” (“Dem walla dee”). El primer lugar correspondió al filme “Kavi” de Gregg Helvey, de la India.
“Partir o morir”, hablado en francés y wollof, con subtítulos en español, ha sido editado en DVD en Francia por el Comité de Anulación de la Deuda del Tercer Mundo-CADTM- y exhibido en diferentes instancias de reflexión sobre la migración.
El documental ha sido seleccionado en los siguientes festivales y muestras: II Bienal de Cine y Educación Cineduc, febrero de 2008 en Grenoble, Francia; Identités San Frontiers le Festival de Cinema D´Attac 2008, Paris, Francia; Festival de Cine Pobre, Cuba, 2008; Festival Internacional de Documentales Santiago Alvarez in Memoriam, Santiago de Cuba, 2010; 8° Festival Internacional de Cine Digital, DIFF Chile 2010; Festival Cinemigrante de Buenos Aires, 2010; VII Muestra Internacional de Cine y Derechos Humanos, España y Primer Festival Internacional de Cine Político de Argentina FICIP 2011.
Rodrigo Sáez Ramírez ha obtenido con este documental el Segundo Premio en el 11° Festival Internacional de Documentales Santiago Álvarez, Cuba; Premio a la Fotografía en el mismo certamen y Segundo Premio Competencia Oficial de Cortometrajes del Primer Festival Internacional de Cine Político de Argentina.
El documental “Partir o morir” fue rodado en Dakar, Senegal, en agosto de 2007. Es un testimonio desgarrador, de las causas que empujan a los habitantes de Senegal a huir en pequeñas embarcaciones de pesca a una Europa que les cierra las puertas. Más allá de los relatos de la travesía, que dan aquellos que han intentado emigrar y que luego han sido devueltos en avión a Senegal, este filme nos hace descubrir las condiciones de vida sin esperanzas de todos aquellos que quieren partir.
Muestra Fotográfica De Taiwán En La Universidad San Sebastián
En conmemoración del Centenario de la República de China (Taiwán) el viernes 08 de abril se inaugurará la exposición fotográfica “La encantadora Taiwán”, en el Campus Las Tres Pascualas de la Universidad San Sebastián de Concepción y bajo el auspicio de la Oficina Económica y Cultural de Taipei.
Para comprender más a fondo a Taiwán, es necesario conocer su naturaleza y cultura. Con esa finalidad, hoy se exhiben fotografías seleccionadas entre la Obra de los mejores fotógrafos de la isla, mediante las cuales podrán conocer distintos aspectos de la vida taiwanesa: desde la imponente belleza natural de los paisajes y la multiplicidad de tradiciones culturales de los pueblos aborígenes, hasta el avanzado desarrollo económico y tecnológico alcanzado en las últimas décadas. Durante los últimos 50 años Taiwán ha evolucionado desde de un pasado agrícola, hasta convertirse en una nación que desarrolla tecnologías compartidas por las naciones más avanzadas, convirtiéndose así en una competitiva potencia, líder en la fabricación y exportación de productos de alta tecnología, todo lo cual se podrá apreciar a través de las imágenes de esta vanguardista exposición.
La muestra está integrada por 50 fotografías, con imágenes de alta calidad, que revelan los soberbios parajes naturales y el refinamiento de la cultura taiwanesa, presentando una perspectiva fresca de esta encantadora tierra e introduciendo al espectador a la vida en el país, la producción, investigación, desarrollo, implementación y promoción de tecnologías relacionadas, ofreciendo en conjunto una mirada mucho más amplia sobre las expresiones culturales y el progreso actual de Taiwán.
“La encantadora Taiwán” estará abierta al público desde el 08 de abril hasta el 08 de mayo, en el Salón “Los Queules” del Campus Las Tres Pascualas de la Universidad San Sebastián en Concepción. Entrada liberada. Horario: Lunes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:30 hrs.
Comuna De Trehuaco Inaugura Biblioteca Pública
El alcalde de la Ilustre Municipalidad de Trehuaco, Luis Alberto Cuevas Ibarra, y la directora de Bibliotecas, Archivos y Museos, DIBAM, Magdalena Krebs Kaulen, inaugurarán la biblioteca pública de esta comuna.
Con un diseño moderno y funcional, la biblioteca está emplazada en un costado de la plaza de Trehuaco – a pasos del municipio- con la finalidad de fomentar las actividades en los espacios públicos. Este centro para la cultura significará un fuerte aporte a los vecinos de la comuna, quienes contarán con una colección inicial de más de 5 mil libros y con acceso al Programa BiblioRedes.
DÍA: MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
HORA: 12:00 HORAS
LUGAR: BIBLIOTECA PÚBLICA DE TREHUACO
DIRECCIÓN: CALLE GONZALO URREJOLA # 460, TREHUACO, REGIÓN DEL BIO BÍO.
Cine Chileno: "Drama" Este Viernes En Los Ángeles
DRAMA
Largometraje / 75 min. / Super 16 mm / Color / 2010
DIRECTOR: Matías Lira
GUIÓN: Matías Lira, Sebastián Arrau
REPARTO: Eusebio Arenas, Diego Ruiz, Isidora Urrejola, Benjamín Vicuña, Fernanda Urrejola, Eduardo Paxeco, Jaime Mc Manus, Alejandro Goic, Alejandro Trejo, Diego Muñoz, Diego Casanueva, Jocelyn Anfossy.
SINOPSIS:Tres estudiantes de teatro, influenciados por un carismático profesor y la técnica actoral creada por el francés Antonin Artaud, comienzan a experimentar con sus propias vidas en busca de emociones y situaciones reales para llevar al escenario. Su obsesión por ser mejores actores los guía a contactarse con sus lados más oscuros, sobrepasando límites que ni ellos mismos ni sus maestros imaginaron.
Hora: Viernes, 08 de abril · 21:00 - 23:00
Lugar: Freire 379 - Los Ángeles
El Agua, Un Bien Indispensable Este Jueves En Los Ángeles
La Corporación de Monumentos Históricos Nacionales de Los Ángeles, tiene el agrado de invitarlo a su tradicional tertulia del primer jueves de cada mes. En esta oportunidad el tema a tratar será: El AGUA, UN BIEN INDISPENSABLE.
Liderarán esta conversación donde esperamos todo el público asistente tenga algo que aportar para enseñarnos la importancia de conservar este vital elemento los señores Héctor Anabalón Cuevas, Vicepresidente de esta Corporación y Diplomado en Ciencias Ambientales, miembro fundador del Consejo Ecológico y Osvaldo Cáceres González, arquitecto.
Como siempre esta actividad se llevará a cabo el próximo Jueves, 7 de abril a las 19 hrs., en el auditorio de la Universidad Santo Tomás, en calle Lautaro 286.
Aprovechamos la oportunidad para agradecer la gentileza de esta casa de estudios por su constante apoyo en nuestra labor.
Esperamos contar con vuestra asistencia y con la de distinguidos asistentes relacionados con este elemento para desarrollar una dinámica que nos permita valorar y conocer ser más sobre el agua y su conservación.
CORPORACION DE MONUMENTOS HISTORICOS NACIONALES DE LOS ANGELES
Abril 2011
corp.monumentos.historicos.nac.la@gmail.com -
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



